Traducción de la letra de la canción Better Than Love - Hayley Kiyoko

Better Than Love (original)

I’ll meet you back on Kingsley’s street where we fell
For the only thing we ever feared.
Back where all the silence made my heart melt.
Where the sound of you was all I’d hear.
Da- da- do- do, da- da- do- do, Da- da- do- do, da- da- do- do
Somebody tell me what’s better than love?
Better than love
Make this minute last forever
Somebody tell me what’s better than love?
Even when our love is gone you weren’t wrong to have been
Mi-I-I-I-ine, mi-I-I-I-ine
Sitting watching movies, couch tomatoes.
Wanna kiss your eyes, those almond eyes.
Oh take me to that laurel view
Where it was just me and you
Those were the days, holidays.
Da- da- do- do, da- da- do- do, Da- da- do- do, da- da- do- do
Somebody tell me what’s better than love?
Better than love
Make this minute last forever
Somebody tell me what’s better than love?
Even when our love is gone you weren’t wrong to have been
Mine
I want you to know
That my heart is better than before
All those times, changing our minds
What your worth, made it fine
Cause you know
That in my mind
I’ll meet you back on Kingsley’s street where we fell
For the only thing we ever feared.
Da- da- do- do, da- da- do- do, Da- da- do- do, da- da- do- do
Somebody tell me what’s better than love?
Better than love
Make this minute last forever
Somebody tell me what’s better than love?
Better than love
Oh you can take it from me ever
You were mi-I-I-I-ine, you were mi-I-I-I-ine
Somebody tell me what’s better than love?
Even when our love is gone you weren’t wrong to have been
Mine

(traducción)

Te veré en la calle de Kingsley donde caímos
Por lo único que siempre temimos.
De vuelta donde todo el silencio hizo que mi corazón se derritiera.
Donde el sonido de ti era todo lo que escuchaba.
Pa- da- do- do, da- da- do- do, dad- da- do- do, da- da- do- do
Alguien dígame ¿Qué es mejor que el amor?
Mejor que el amor
Haz que este minuto dure para siempre
Alguien dígame ¿Qué es mejor que el amor?
Incluso cuando nuestro amor se ha ido, no te equivocaste al haber sido
Mi-i-i-i-ine, mi-i-i-i-ine
Sentado viendo películas, tomates de sofá.
Quiero besar tus ojos, esos ojos almendrados.
Oh, llévame a esa vista de laurel
Donde solo eramos tu y yo
Esos eran los días, vacaciones.
Pa- da- do- do, da- da- do- do, dad- da- do- do, da- da- do- do
Alguien dígame ¿Qué es mejor que el amor?
Mejor que el amor
Haz que este minuto dure para siempre
Alguien dígame ¿Qué es mejor que el amor?
Incluso cuando nuestro amor se ha ido, no te equivocaste al haber sido
Mía
Quiero que sepas
Que mi corazón está mejor que antes
Todos esos tiempos, cambiando nuestras mentes
Lo que vales, lo hizo bien
porque sabes
que en mi mente
Te veré en la calle de Kingsley donde caímos
Por lo único que siempre temimos.
Pa- da- do- do, da- da- do- do, dad- da- do- do, da- da- do- do
Alguien dígame ¿Qué es mejor que el amor?
Mejor que el amor
Haz que este minuto dure para siempre
Alguien dígame ¿Qué es mejor que el amor?
Mejor que el amor
Oh, puedes quitármelo alguna vez
Eras mi-yo-yo-yo, eras mi-yo-yo-yo
Alguien dígame ¿Qué es mejor que el amor?
Incluso cuando nuestro amor se ha ido, no te equivocaste al haber sido
Mía