Traducción de la letra de la canción Ease My Mind - Hayley Kiyoko

Ease My Mind (original)

I hear you like a whisper
In the corner of the love seat lights
Like sand through a filter
Trying to capture, what time forgot
I need you to be here
I need to see you crystal clear
Like diamonds in a coal mine
In the moonlight, when you appear
Girl, ease my mind
Never fight, I need your mind
Can’t fake it cause you’re haunt me, baby
Cause you’re haunt me, baby
I feel you in the wind chill and it’s so real
Straight through my bones
I can only just imagine, your passion
You take me home
I need you to be here
I need to see you crystal clear
Like rubies in the red night
In the dark sky, when you appear
Girl, ease my mind
Never fight, I need your mind
Can’t fake it cause you’re haunt me, baby
Cause you’re haunt me, baby
Haunt me to my grave
Don’t you ever fade away
Sing every delusion
I don’t want a phase
You keep me up, you keep me up at night
Girl, ease my mind
Never fight, I need your mind
Can’t fake it cause you’re haunt me, baby
Cause you’re haunt me, baby
Girl, ease my mind
Never fight, I need your mind
Can’t fake it cause you’re haunt me, baby
Cause you’re haunt me, baby

Ease My Mind (traducción)

Te escucho como un susurro
En la esquina de las luces del asiento de dos plazas
Como arena a través de un filtro
Tratando de capturar, a qué hora se olvidó
Necesito que estés aquí
Necesito verte cristalino
Como diamantes en una mina de carbón
A la luz de la luna, cuando apareces
Chica, tranquiliza mi mente
Nunca pelees, necesito tu mente
No puedo fingir porque me persigues, nena
Porque me persigues, nena
Te siento en la sensación térmica y es tan real
Directamente a través de mis huesos
Solo puedo imaginar, tu pasión
me llevas a casa
Necesito que estés aquí
Necesito verte cristalino
Como rubíes en la noche roja
En el cielo oscuro, cuando apareces
Chica, tranquiliza mi mente
Nunca pelees, necesito tu mente
No puedo fingir porque me persigues, nena
Porque me persigues, nena
Persígueme hasta mi tumba
Nunca te desvanezcas
Canta cada delirio
no quiero una fase
Me mantienes despierto, me mantienes despierto por la noche
Chica, tranquiliza mi mente
Nunca pelees, necesito tu mente
No puedo fingir porque me persigues, nena
Porque me persigues, nena
Chica, tranquiliza mi mente
Nunca pelees, necesito tu mente
No puedo fingir porque me persigues, nena
Porque me persigues, nena