Traducción de la letra de la canción Hit & Run - Hayley Kiyoko

Hit & Run (original)

Mrs. scotch rocks, at the bar
Sweetheart, she sings, sings in the dark
Look at your face, look at my dress
Looks like we’re not here to impress
We’ll take the stairs, one two three steps at a time
Now that we’re here, all we gotta do is climb, climb
So pick me up again, and spin me ‘round
Deep in the lion’s den, we’re freaking out
So pick me up again, and spin me ‘round
Deep in the lion’s den, the secret’s out
We got our, got our sneakers on, just blink and we’ll be gone
Just like a smoking gun, we’re gonna hit and run
Sneakers on, just blink and we’ll be gone
Just like a smoking gun, we’re gonna hit and run
Tappin' her shoes with polka dots
I like that bowtie, I like it a lot
Tappin' my head, smashin' the keys
Coins in the case, gold at your feet
We’ll take the stairs, one two three steps at a time
Now that we’re here, all we gotta do is climb, climb
So pick me up again, and spin me ‘round
Deep in the lion’s den, we’re freaking out
So pick me up again, and spin me ‘round
Deep in the lion’s den, the secret’s out
We got our, got our sneakers on, just blink and we’ll be gone
Just like a smoking gun, we’re gonna hit and run
Sneakers on, just blink and we’ll be gone
Just like a smoking gun, we’re gonna hit and run
(Won't you pick me up, pick me up?)
(Won't you pick me up, pick me up, spin me ‘round)
We got our, got our sneakers on, just blink and we’ll be gone
Just like a smoking gun, we’re gonna hit and run
So pick me up again, and spin me ‘round
Deep in the lion’s den, we’re freaking out
So pick me up again, and spin me ‘round
Deep in the lion’s den, the secret’s out
We got our, got our sneakers on, just blink and we’ll be gone
Just like a smoking gun, we’re gonna hit and run
Sneakers on, just blink and we’ll be gone
Just like a smoking gun, we’re gonna hit and run
Won’t you pick me up?
Won’t you pick me up?
Won’t you pick me up?
Won’t you pick me up?
(We're gonna, gonna)
(Run)

(traducción)

Sra. Scotch Rocks, en el bar
Cariño, ella canta, canta en la oscuridad
Mira tu cara, mira mi vestido
Parece que no estamos aquí para impresionar
Tomaremos las escaleras, uno dos tres escalones a la vez
Ahora que estamos aquí, todo lo que tenemos que hacer es escalar, escalar
Así que levántame de nuevo y hazme girar
En lo profundo de la guarida del león, nos estamos volviendo locos
Así que levántame de nuevo y hazme girar
En lo profundo de la guarida del león, el secreto está fuera
Tenemos nuestros, nos pusimos nuestras zapatillas, solo parpadea y nos iremos
Al igual que una pistola humeante, vamos a golpear y correr
Zapatillas puestas, solo parpadea y nos iremos
Al igual que una pistola humeante, vamos a golpear y correr
Tocando sus zapatos con lunares
Me gusta esa pajarita, me gusta mucho
Tocando mi cabeza, rompiendo las llaves
Monedas en el estuche, oro a tus pies
Tomaremos las escaleras, uno dos tres escalones a la vez
Ahora que estamos aquí, todo lo que tenemos que hacer es escalar, escalar
Así que levántame de nuevo y hazme girar
En lo profundo de la guarida del león, nos estamos volviendo locos
Así que levántame de nuevo y hazme girar
En lo profundo de la guarida del león, el secreto está fuera
Tenemos nuestros, nos pusimos nuestras zapatillas, solo parpadea y nos iremos
Al igual que una pistola humeante, vamos a golpear y correr
Zapatillas puestas, solo parpadea y nos iremos
Al igual que una pistola humeante, vamos a golpear y correr
(¿No me recogerás, me recogerás?)
(¿No me recogerás, me recogerás, me harás girar?)
Tenemos nuestros, nos pusimos nuestras zapatillas, solo parpadea y nos iremos
Al igual que una pistola humeante, vamos a golpear y correr
Así que levántame de nuevo y hazme girar
En lo profundo de la guarida del león, nos estamos volviendo locos
Así que levántame de nuevo y hazme girar
En lo profundo de la guarida del león, el secreto está fuera
Tenemos nuestros, nos pusimos nuestras zapatillas, solo parpadea y nos iremos
Al igual que una pistola humeante, vamos a golpear y correr
Zapatillas puestas, solo parpadea y nos iremos
Al igual que una pistola humeante, vamos a golpear y correr
¿No me recogerás?
¿No me recogerás?
¿No me recogerás?
¿No me recogerás?
(Vamos a, vamos)
(Correr)