Traducción de la letra de la canción The Magic Of A Friend - Hayley Orrantia

The Magic Of A Friend (original)

I thought I knew the way
To dream that was might’ve gone
So I left to chase it
Didn’t want to waste
I was free
To make it on my own
My pride to take it with each step
Closer
My dream seemed, further
But nothings worked but nothings worth
What I left behind
We all can loose a way
That doesn’t need, that’s where the story ends
You were there when I couldn’t find my faith
Gave to me a magic of a friend
Miracles are real but they need
Someone to believe
So they can happen
And this what you did
For me
You became the key (the key)
That kept my world open
To each wish
Whisper
Come closer
Found its own how I might’ve known that
How my wish came true…
We all can loose a way
That doesn’t need, that’s where the story ends
You were there when I couldn’t find my faith
And gave to me the magic of a friend
And I
I would never train this feeling
That wonder of it all
The wonder of it all
We all can loose a way
That doesn’t need that’s where the story ends
You were there when I couldn’t find my faith
You gave to me that magic of a friend
And gave to me a magic of, a friend

(traducción)

Pensé que conocía el camino
Soñar que podría haberse ido
Así que me fui a perseguirlo
No quería desperdiciar
yo era libre
Para hacerlo por mi cuenta
Mi orgullo de tomarlo con cada paso
Más cerca
Mi sueño parecía, más allá
Pero nada funcionó pero nada vale la pena
Lo que dejé atrás
Todos podemos perder un camino
Eso no necesita, ahí es donde termina la historia.
Estuviste allí cuando no pude encontrar mi fe
Me dio la magia de un amigo
Los milagros son reales pero necesitan
Alguien en quien creer
para que puedan pasar
Y esto es lo que hiciste
Para mí
Te convertiste en la llave (la llave)
Eso mantuvo mi mundo abierto
A cada deseo
Susurro
Acércate
Encontró su propio cómo podría haberlo sabido
Cómo mi deseo se hizo realidad...
Todos podemos perder un camino
Eso no necesita, ahí es donde termina la historia.
Estuviste allí cuando no pude encontrar mi fe
Y me dio la magia de un amigo
Y yo
Nunca entrenaría este sentimiento
Esa maravilla de todo
La maravilla de todo
Todos podemos perder un camino
Eso no necesita ahí es donde termina la historia
Estuviste allí cuando no pude encontrar mi fe
Me diste esa magia de un amigo
Y me dio una magia de, un amigo