Traducción de la letra de la canción Qusni-Qorlan - НАZИМА

Qusni-Qorlan (original)

Бір қыз бар Маралдыда Қорлағайын
Табиғат берген екен күн мен айын
Мұратқа іздеген жан бәрі жеткен
Дариға-ай арманым көп не қылайын
Ахау, арман
Құсни, Қорлан!
Екеуі туған екен бір анадан
Бозбала қалма қапы бұл жалғаннан
Жігіттің арманы жоқ Қорланды алған
Өзіңдей боп жан тумас
Туса туар, артылмас
Дариға-ай арманым көп не қылайын
Ахау, арман
Құсни, Қорлан!
Екеуі туған екен бір анадан
Ахау, арман
Құсни, Қорлан!
Екеуі туған екен бір анадан
Жігіттің арманы жоқ Қорланды алған

Qusni-Qorlan (traducción)

Hay una chica en Maraldy
El sol y la luna son dados por la naturaleza.
Todos buscaban a Murat.
Dariga-ai, tengo muchos sueños.
Ajá, sueño
¡Kusni, Korlan!
nacieron de la misma madre
El bolso del joven es mentira
El tipo tiene a Korlan, que no tiene sueños.
No nacerás como tú
Nacerá, no se incrementará
Dariga-ai, tengo muchos sueños.
Ajá, sueño
¡Kusni, Korlan!
nacieron de la misma madre
Ajá, sueño
¡Kusni, Korlan!
nacieron de la misma madre
El tipo tiene a Korlan, que no tiene sueños.