Traducción de la letra de la canción Brother Jacob - Head East

Brother Jacob (original)

Hey Brother Jacob
I trust you’re well today
You’ve been dealin' with the devil
And cast your soul away
Ol' Brother Jacob lived 93 years
Not a second of it on his knees
He lived in a little wood shanty
Down the road a little piece
All he ever seemed to care about
Was his money that he saved so long
Always tryin' to get a few dollars
Any way, right or wrong
Hey Brother Jacob
I trust you’re well today
You’ve been dealin' with the devil
And cast your soul away
The only part that you have to doubt
Is where it says you don’t have to pay
Ol' Brother Jacob gambled and lost
When he sold his soul today
The story came down from the mountain town
Brother Jacob was called away
They say that the devil came for him
And they swear it to this very day
Then again, there’s another tale
That’s told around the town
Says Brother Jacob is still alive
And livin' underground

(traducción)

hola hermano jacob
Confío en que estés bien hoy.
Has estado lidiando con el diablo
Y desecha tu alma
El viejo hermano Jacob vivió 93 años.
Ni un segundo de eso de rodillas
Vivía en una pequeña choza de madera
Por el camino una pequeña pieza
Todo lo que parecía importarle
Fue su dinero el que ahorró tanto tiempo
Siempre tratando de obtener unos pocos dólares
De cualquier manera, bien o mal
hola hermano jacob
Confío en que estés bien hoy.
Has estado lidiando con el diablo
Y desecha tu alma
La única parte de la que tienes que dudar
Es donde dice que no tienes que pagar
El viejo hermano Jacob apostó y perdió
Cuando vendió su alma hoy
La historia vino del pueblo de montaña.
El hermano Jacob fue llamado
Dicen que el diablo vino por él
Y lo juran hasta el día de hoy
Por otra parte, hay otra historia
Eso se dice en la ciudad
Dice que el hermano Jacob todavía está vivo.
Y viviendo bajo tierra