Traducción de la letra de la canción Every Little Bit Of My Heart - Head East

Every Little Bit Of My Heart (original)

Gave you money, bought you things
Gave you lovin' without any strings
So when you left me, you could have left
A little bit of my heart
Took you places, saw bright city lights
Make good lovin', ooh so many nights
But then you left me, you left
With evert bit of my heart
Ooh I know what you were lookin' for
I tried my best to please
With every whim that your heart desired
But it was not enough, you decided to leave
I called up your number, you’re never there
You drive me crazy but you don’t even care
Cause you left me, you’ve taken every bit of my heart
Another night dressed in red
You couldn’t care if I was alive or dead
You keep me hangin' with every bit of my heart
I know what you’re lookin' for
I tried my best to please
With every whim that your heart desired
But it was not enough, you decided to leave
Ooh ooh when you were leavin'
I just said goodbye
I tried everything I know to change your mind
Maybe I’ll see you again, another time
Until then you know where I can be found
Ooh I know what you were lookin' for
I tried my best to please
With every whim your heart desired
But it was not enough, you decided to leave
Gave you money, bought you things
Gave you lovin' without any strings
So when you left me, you could’ve left
A little bit of my heart
Took you places, saw bright city lights
Made good lovin' ooh so many nights
But still you left me and you left with
Every bit of my heart

Every Little Bit Of My Heart (traducción)

Te di dinero, te compré cosas
Te di amor sin ataduras
Así que cuando me dejaste, podrías haberte ido
Un poco de mi corazón
Te llevó a lugares, vi luces brillantes de la ciudad
Haz un buen amor, oh, tantas noches
Pero luego me dejaste, te fuiste
Con todo pedacito de mi corazón
Ooh, sé lo que estabas buscando
Hice mi mejor esfuerzo para complacer
Con cada capricho que tu corazón deseaba
Pero no fue suficiente, decidiste irte
Llamé a tu número, nunca estás ahí
Me vuelves loco pero ni siquiera te importa
Porque me dejaste, tomaste cada pedacito de mi corazón
Otra noche vestida de rojo
No podría importarte si estaba vivo o muerto
Me mantienes colgando con cada pedacito de mi corazón
Sé lo que estás buscando
Hice mi mejor esfuerzo para complacer
Con cada capricho que tu corazón deseaba
Pero no fue suficiente, decidiste irte
Ooh ooh cuando te ibas
acabo de decir adios
Intenté todo lo que sé para hacerte cambiar de opinión
Tal vez te vuelva a ver, en otro momento
Hasta entonces, ya sabes dónde puedo encontrarme.
Ooh, sé lo que estabas buscando
Hice mi mejor esfuerzo para complacer
Con cada capricho que tu corazón deseaba
Pero no fue suficiente, decidiste irte
Te di dinero, te compré cosas
Te di amor sin ataduras
Así que cuando me dejaste, podrías haberte ido
Un poco de mi corazón
Te llevó a lugares, vi luces brillantes de la ciudad
Hizo un buen amor, oh, tantas noches
Pero aún así me dejaste y te fuiste con
Cada pedacito de mi corazón