Traducción de la letra de la canción Take a Hand - Head East

Take a Hand (original)

And if you’re feeling like it, go grab your lover and really rock her
Pull her over and hold her tighter, hold her tighter that’s what she needs
You’ve got to…
Take a hand, take a hand you’ve got to let it show (ah, yeah)
Take a hand, take a hand you’ve got to let her know (ooh ooh ooh ooh)
Oh, turn on the music and listen to the radio
And grab your baby and hold her in your arms and let the record go (ah ah)
And if you’re feeling like it, go grab your lover and really rock her
Pull her over and hold her tight, hold her tight that’s what she needs
You’ve got to…
Take a hand, take a hand you’ve got to let it show
Take a hand, take a hand you’ve got to let her know (oh right)
You’ve got to…
Take a hand, oh yeah, take a hand you’ve got to let it show (come on)
Take a hand ah ha, take a hand you’ve got to let her know
(All right everybody now)
Take a hand, take a hand you’ve got to let it show
(You are looking good, all right)
Take a hand, take a hand you’ve got to let her know (all right)
Take a hand, ah ha, take a hand you’ve got to let it show (come on, yeah)
Take a hand, ah ha, take a hand you’ve got to let her know (one more time)
Take a hand, ah ha, you’ve got to take a hand, you’ve got to let it show
(oh right)
Take a hand, ah ha, take a hand you’ve got to let her know (oh yeah)

(traducción)

Y si te apetece, ve a agarrar a tu amante y mézclala de verdad.
Tírala y abrázala más fuerte, abrázala más fuerte, eso es lo que necesita
Tienes que…
Toma una mano, toma una mano, tienes que dejar que se muestre (ah, sí)
Toma una mano, toma una mano, tienes que hacerle saber (ooh ooh ooh ooh)
Oh, enciende la música y escucha la radio
Y agarra a tu bebé y sostenla en tus brazos y deja que el disco se vaya (ah, ah)
Y si te apetece, ve a agarrar a tu amante y mézclala de verdad.
Tírala y abrázala fuerte, abrázala fuerte, eso es lo que necesita
Tienes que…
Toma una mano, toma una mano, tienes que dejar que se muestre
Toma una mano, toma una mano, tienes que hacerle saber (oh, claro)
Tienes que…
Toma una mano, oh sí, toma una mano, tienes que dejar que se muestre (vamos)
Toma una mano, ah, toma una mano, tienes que hacerle saber
(Muy bien, todos ahora)
Toma una mano, toma una mano, tienes que dejar que se muestre
(Te ves bien, está bien)
Toma una mano, toma una mano, tienes que hacerle saber (está bien)
Toma una mano, ah, toma una mano, tienes que dejar que se muestre (vamos, sí)
Toma una mano, ah, toma una mano, tienes que hacérselo saber (una vez más)
Toma una mano, ah, tienes que tomar una mano, tienes que dejar que se muestre
(Correcto)
Toma una mano, ah, toma una mano, tienes que hacerle saber (oh, sí)