| Born to Burn (original) | Born to Burn (traducción) |
|---|---|
| We feast on the fruit born of rotten seed | Nos deleitamos con el fruto nacido de la semilla podrida |
| When withered the vine on each other we’ll feed | Cuando la vid se marchite el uno del otro, nos alimentaremos |
| Born to burn | Nacido para quemar |
| Oh, heathen heat! | ¡Oh, calor pagano! |
| Bray! | ¡Rebuznar! |
| Hiss! | ¡Silbido! |
| And all in between | Y todo en el medio |
| The rat to the cat | La rata al gato |
| The cat to the snake | El gato a la serpiente |
| The snake to the ape | La serpiente al mono |
| The ape to the king | El mono al rey |
| Set afire to heaven, baby | Prende fuego al cielo, bebé |
| Nature is so cruel | La naturaleza es tan cruel |
| If the world was born to burn | Si el mundo nació para arder |
| Then we will rule the ruins | Entonces gobernaremos las ruinas |
| Burn! | ¡Quemadura! |
| Burn! | ¡Quemadura! |
| Set afire to heaven, baby | Prende fuego al cielo, bebé |
| We will take our turn | Tomaremos nuestro turno |
| Hear the church bells curse your name | Escucha las campanas de la iglesia maldecir tu nombre |
| We were born to burn | Nacimos para quemar |
| Burn! | ¡Quemadura! |
| Burn! | ¡Quemadura! |
| Set afire to heaven, baby | Prende fuego al cielo, bebé |
| We were born to burn | Nacimos para quemar |
