Traducción de la letra de la canción I Wanna Be Your Original Sin - Head Wound City

I Wanna Be Your Original Sin (original)

I saw you dining with Marquis de Sade
That libertine life is so old
I could care less what’s between your sheets
I want what’s under your skull
I saw you dancing the graveyard twist
That burial scene is so dull
I’m weeding the garden, raking the coals
Gimme the keys to your soul
I’ve got this vision boiling out my brain
Be my burning witch
Like a bathtub and a blow dryer, babe
I’ll be your perfect fit
I wanna be your original sin
I wanna be your original sin
I wanna be your original sin
I wanna be your original sin

(traducción)

Te vi cenando con el Marqués de Sade
Que la vida libertina es tan vieja
No podría importarme menos lo que hay entre tus sábanas
Quiero lo que hay debajo de tu cráneo
Te vi bailando el giro del cementerio
Esa escena del entierro es tan aburrida
Estoy desherbando el jardín, rastrillando las brasas
Dame las llaves de tu alma
Tengo esta visión hirviendo mi cerebro
Sé mi bruja ardiente
Como una bañera y un secador de pelo, nena
Seré tu ajuste perfecto
Quiero ser tu pecado original
Quiero ser tu pecado original
Quiero ser tu pecado original
Quiero ser tu pecado original