Traducción de la letra de la canción Palace of Love and Hate - Head Wound City

Palace of Love and Hate (original)

What turned your lips to a grin?
What turned your teeth into fangs?
What turned your hands into hammers?
Smashing locks at the Palace of Hate
I met a man who spoke in a whisper
A black cloud inside of my head
There’s a wolf at the door at the Palace of Love
Come, now, we mustn’t delay
Got no time to hesitate
Got no time to sit and wait
Just hate
Love!
Love!
A crack in the altar of love!
Love!
Love!
A crack in the altar at the Palace of Love!
He turned all your doves into vultures
Tears ran like tar in the street
A path so crooked and cruel
Crumbled from under your feet
There’s a wolf at the door at the Palace of Love

(traducción)

¿Qué convirtió tus labios en una sonrisa?
¿Qué convirtió tus dientes en colmillos?
¿Qué convirtió tus manos en martillos?
Rompiendo cerraduras en el Palacio del Odio
Conocí a un hombre que hablaba en un susurro
Una nube negra dentro de mi cabeza
Hay un lobo en la puerta del Palacio del Amor
Ven, ahora, no debemos demorarnos
No tengo tiempo para dudar
No tengo tiempo para sentarme y esperar
solo odio
¡Amar!
¡Amar!
¡Una grieta en el altar del amor!
¡Amar!
¡Amar!
¡Una grieta en el altar del Palacio del Amor!
Convirtió todas tus palomas en buitres
Las lágrimas corrían como alquitrán en la calle
Un camino tan torcido y cruel
Desmenuzado bajo tus pies
Hay un lobo en la puerta del Palacio del Amor