Traducción de la letra de la canción It's Got to Be Love - Heaven & Earth

It's Got to Be Love (original)

You’re driving me crazy
You’re gonna drive me to drink
You spin me around
'Til my head’s in the kitchen sink
Well, I don’t know why I want you
Sometimes I don’t think I care at all, oh no
Oh, you make me wanna tease and taunt you
But I still come running when you call
Baby, let’s face it, you know it’s a shame
Don’t know what we got but I know it’s insane
I push and pull you, it all comes to shove
You know I hate you so much, it’s gotta be love
They say fire and ice makes a hell of a mix
If opposites attract, it’s a hell of a dirty trick
I’m always getting on your nerves
And I can’t stand those little things you do, oh no
No matter how many times you
And I always try to call it quits
You know I always wind up right here with you
I know love ain’t ever easy
Sometimes you gotta take it on the chin
Living in a cold war
Walking out the front door
I just can’t get you out from under my skin
Baby, let’s face it, you know it’s a shame
Don’t know what we got but I know it’s insane
I push and pull you, it all comes to shove
You know I hate you so much, it’s gotta be love

(traducción)

Me estás volviendo loco
Me vas a llevar a beber
Me haces girar
Hasta que mi cabeza esté en el fregadero de la cocina
Bueno, no sé por qué te quiero
A veces creo que no me importa en absoluto, oh no
Oh, me haces querer molestarte y burlarte
Pero sigo viniendo corriendo cuando llamas
Cariño, seamos realistas, sabes que es una pena
No sé lo que tenemos, pero sé que es una locura
Empujo y tiro de ti, todo viene a empujar
Sabes que te odio tanto, tiene que ser amor
Dicen que el fuego y el hielo hacen una mezcla increíble
Si los opuestos se atraen, es un truco muy sucio.
Siempre te estoy poniendo de los nervios
Y no soporto esas cositas que haces, oh no
No importa cuántas veces
Y siempre trato de dejarlo
Sabes que siempre termino aquí contigo
Sé que el amor nunca es fácil
A veces tienes que tomarlo en la barbilla
Vivir en una guerra fría
Saliendo por la puerta principal
Simplemente no puedo sacarte de debajo de mi piel
Cariño, seamos realistas, sabes que es una pena
No sé lo que tenemos, pero sé que es una locura
Empujo y tiro de ti, todo viene a empujar
Sabes que te odio tanto, tiene que ser amor