Traducción de la letra de la canción Windows to the World - Heaven & Earth

Windows to the World (original)

Information highway, load your emotions
Jpeg, Tiff file, Microsoft Word
Living in a chat room, Cameras and movies
Never trust nobody, no matter what they seem
Click here, click there, cancel the signs
Now you’ve been shut down, booted offline
The information highway, can we make it pay?
Doesn’t really matter, Bill owns it all anyway
So now they’ve got your information
Weep or laugh the truth is shown
Over the seas in every nation
Rely the windows to the world
DSL, cable or 56K?
Hey, what’s your profile, bi, straight or gay?
Download some music, play it out loud
MP3, Napster, should it even be allowed?
Keyword to love, searching for a friend
Somebody please tell me, where’s it’s ever gonna end?
Will I get online?
You might be out of luck
Gotta switch to Earthlink cause AOL sucks
Now they’ve made your reservations
And you’re no longer on your own
Download a video vacation
Into the windows to the world
We all know, that the world is in need
They try to keep us apart from the truth
Keep us on our knees
But now a window has opened our eyes
And the truth is revealed
We’re all one and the same all over the world
Disconnect the information
But you can never crash it down
Watch your moves and motivations
Through the Windows to the World
So now they’ve got your information
Weep or laugh the truth is shown
Can’t ignore the windows to the world
Can’t ignore the windows to the world

Windows to the World (traducción)

Autopista de la información, carga tus emociones
Jpeg, archivo TIFF, Microsoft Word
Vivir en una sala de chat, cámaras y películas
Nunca confíes en nadie, no importa lo que parezca
Haga clic aquí, haga clic allí, cancelar las señales
Ahora ha sido cerrado, arrancado sin conexión
La autopista de la información, ¿podemos hacerla rentable?
Realmente no importa, Bill es el dueño de todo de todos modos
Así que ahora tienen tu información
Llorar o reír la verdad se muestra
Sobre los mares en todas las naciones
Confía en las ventanas al mundo
¿DSL, cable o 56K?
Oye, ¿cuál es tu perfil, bisexual, heterosexual o gay?
Descarga algo de música, reprodúcela en voz alta
MP3, Napster, ¿debería siquiera estar permitido?
Palabra clave para amar, buscando un amigo
Alguien por favor dígame, ¿dónde va a terminar?
¿Estaré en línea?
Puede que no tengas suerte
Tengo que cambiar a Earthlink porque AOL apesta
Ahora han hecho sus reservas.
Y ya no estás solo
Descarga un vídeo de vacaciones
En las ventanas al mundo
Todos sabemos que el mundo está necesitado
Intentan alejarnos de la verdad
Mantennos de rodillas
Pero ahora una ventana nos ha abierto los ojos
Y la verdad se revela
Todos somos uno y lo mismo en todo el mundo
Desconectar la información
Pero nunca puedes derrumbarlo
Observa tus movimientos y motivaciones
A través de las Ventanas al Mundo
Así que ahora tienen tu información
Llorar o reír la verdad se muestra
No puedo ignorar las ventanas al mundo
No puedo ignorar las ventanas al mundo