Traducción de la letra de la canción Eye for a Day - HELALYN FLOWERS

Eye for a Day (original)

Show me your reaction
Maybe it is your awakening
In a broken hug, you see…
Show me your reaction
Maybe it is your awakening
And nobody let you see…
Break the time
And describe what you feel
Are you still one sun
In a violent eclipse?
Let me fly through your valley of dreams
So that I can believe
That nobody let you see…
(What is appearing to me)
You’re so dangerous 'cause you can’t lie
You can penetrate my soul
Eye for a day, to catch everything around
You’re the channel to let me know
Look to these eyes
Slide through the feelings
Face your face and taste what is happening
Taste the best to face what is in your head
You’re so dangerous 'cause you can’t lie
You can penetrate my soul
Eye for a day, to catch everything around
You’re the channel to let me know
Ah, ah… show me your reaction

(traducción)

Muéstrame tu reacción
Tal vez sea tu despertar
En un abrazo roto, ves...
Muéstrame tu reacción
Tal vez sea tu despertar
Y nadie te deja ver...
romper el tiempo
y describe lo que sientes
¿Sigues siendo un sol?
¿En un eclipse violento?
Déjame volar por tu valle de sueños
Para que yo pueda creer
Que nadie te deje ver...
(Lo que me está apareciendo)
Eres tan peligroso porque no puedes mentir
Puedes penetrar mi alma
Ojo por un día, para atrapar todo alrededor
Eres el canal para avisarme
Mira estos ojos
Deslízate a través de los sentimientos
Enfréntate a tu cara y prueba lo que está pasando
Saborea lo mejor para enfrentar lo que está en tu cabeza
Eres tan peligroso porque no puedes mentir
Puedes penetrar mi alma
Ojo por un día, para atrapar todo alrededor
Eres el canal para avisarme
Ah, ah… muéstrame tu reacción