Traducción de la letra de la canción My Girlfriend Insanity - HELALYN FLOWERS

My Girlfriend Insanity (original)

She, forgiving my lies
And perceiving my senses
Knows my truth
She was kissing my eyes
In a clinical embrace
She’s my truth
When in the deeper of the night
She enters in my bed
Inside of me
Like a chilly scar
It’s opening again
'Cause humanize a dream’s exciting
That’s all she let me know
In one second
Her unforgiving touch
Is like a blade writhing in a flower
Undressing my meaning
I’m discovering the taste of love
Because she is my girlfriend insanity
When in the deeper of the night
She enters in my bed
Inside of me
Like a chilly scar
It’s opening again
'Cause humanize a dream’s exciting
That’s all she let me know
In one second
Her unforgiving touch
Is like a blade writhing in a flower
Undressing my meaning
I’m discovering the taste of love
Because she is my girlfriend insanity
Like a scar, like a blade
Slide on me, kill my pain
Like a scar, like a blade
Slide On me, kill my pain
Like a scar, like a blade
Slide On me, kill my pain
Like a scar, like a blade
Slide On me, kill my pain

(traducción)

Ella, perdonando mis mentiras
y percibiendo mis sentidos
conoce mi verdad
ella estaba besando mis ojos
En un abrazo clínico
ella es mi verdad
Cuando en lo profundo de la noche
Ella entra en mi cama
Dentro de mi
Como una cicatriz fría
se abre de nuevo
Porque humanizar un sueño es emocionante
Eso es todo lo que ella me hizo saber
en un segundo
Su toque implacable
es como una cuchilla retorciéndose en una flor
Desnudando mi sentido
Estoy descubriendo el sabor del amor
Porque ella es mi novia locura
Cuando en lo profundo de la noche
Ella entra en mi cama
Dentro de mi
Como una cicatriz fría
se abre de nuevo
Porque humanizar un sueño es emocionante
Eso es todo lo que ella me hizo saber
en un segundo
Su toque implacable
es como una cuchilla retorciéndose en una flor
Desnudando mi sentido
Estoy descubriendo el sabor del amor
Porque ella es mi novia locura
Como una cicatriz, como una cuchilla
Deslízate sobre mí, mata mi dolor
Como una cicatriz, como una cuchilla
Deslízate sobre mí, mata mi dolor
Como una cicatriz, como una cuchilla
Deslízate sobre mí, mata mi dolor
Como una cicatriz, como una cuchilla
Deslízate sobre mí, mata mi dolor