Traducción de la letra de la canción Lockdown - Heldmaschine

Lockdown (original)

Viele Meschen sterben
Mit jedem Schritt und Tritt
Würde mich ja nicht beschweren
Doch sterben artverwandte mit
Es sind Menschen wie wir
Die gerade alles verlieren
Ertragen kann man sicher nicht
Wenn das zerbricht
Lockdown
Es macht uns krank
Was diese Zeit von uns verlangt
Lockdown
Die Seele brennt
Die Welt hat sich der Angst geschenkt
Lockdown
Es macht uns krank
Was diese Zeit von uns verlangt
Lockdown
Die Seele brennt
Die Welt hat sich der Angst geschenkt

Lockdown (traducción)

mucha gente muere
Con cada paso y paso
no me quejaría
Pero los parientes mueren con ellos.
son personas como nosotros
que lo están perdiendo todo
Definitivamente no puedes soportarlo
cuando eso se rompe
confinamiento
nos enferma
Lo que este tiempo demanda de nosotros
confinamiento
el alma arde
El mundo se ha entregado al miedo
confinamiento
nos enferma
Lo que este tiempo demanda de nosotros
confinamiento
el alma arde
El mundo se ha entregado al miedo