Traducción de la letra de la canción Losing Control - Hellion

Losing Control (original)

There’s a place in your mind
Where the absence of logic makes reason
Can you see by the look in my eyes
That there’s something not right
What can you do when the absence of logic means dager
Nobody knows where I go in the heat of the night
Going around in a circle will only lead nowhere
Around in a spiral, around and you’re just going down, no, no Logic: Gone
Reason: Gone
Have I lost my mind?
Anger: Gone
Passion: Gone
Search but you won’t find
The moon it was high in the sky and the house it was empty
Alone in my room I escaped with a bottle of wine
Raising my glass to the stars while the music was playing
Dance in a spiral and wait for the coming of time
Going around in a circle will only lead nowhere
Around in a spiral, around and you’re just going down, no, no We are losing control
We are losing control
We are losing control
We are losing control
Down, down, down, down
Will you tie me down?
No, no, no, no Don’t you even try
Victim of society and acting out the role
No, no, no, no, no We are losing control
We are losing control
We are losing control
We are losing control

Losing Control (traducción)

Hay un lugar en tu mente
Donde la ausencia de lógica hace que la razón
¿Puedes ver por la mirada en mis ojos?
Que hay algo que no está bien
¿Qué puedes hacer cuando la ausencia de lógica significa daño?
Nadie sabe adónde voy en el calor de la noche
Dar vueltas en un círculo solo no llevará a ninguna parte
Da vueltas en espiral, da vueltas y simplemente estás bajando, no, no Lógica: se ha ido
Razón: Desaparecido
¿He perdido la cabeza?
Ira: se fue
Pasión: se fue
Busca pero no encontrarás
La luna estaba alta en el cielo y la casa estaba vacía
Sola en mi cuarto me escapé con una botella de vino
Levantando mi copa a las estrellas mientras sonaba la música
Bailar en espiral y esperar la llegada del tiempo
Dar vueltas en un círculo solo no llevará a ninguna parte
Da vueltas en espiral, da vueltas y simplemente vas hacia abajo, no, no, estamos perdiendo el control
Estamos perdiendo el control
Estamos perdiendo el control
Estamos perdiendo el control
Abajo, abajo, abajo, abajo
¿Me atas?
No, no, no, no, ni siquiera lo intentes
Víctima de la sociedad y representando el papel
No, no, no, no, no Estamos perdiendo el control
Estamos perdiendo el control
Estamos perdiendo el control
Estamos perdiendo el control