Traducción de la letra de la canción Better Off - Hendersin

Better Off (original)

And so the questions that you’ve chose to ask
«Will it be better where we’re going?»
And though the answer I don’t know, for a fact
Still my heart is saying, «Ohh-Yeah»
Still just taking it, one day at a time
Still don’t know what I’m trying to find
Really I don’t mind cause I’ll be fine, yeah I’ll be fine, Yeah
No longer focused on yesterday
And I don’t care, the rest will say, whatever they want
What’s left to say, what’s left to say?
Cause I’m lea-ving
All the pain
That they bea-ming
What I’m trying to say, belie-ving
I can find a way, aye
And I’m drea-ming
No need to show me how the rea-son
You can’t slow me down, sei-zing, the moment only now
Yeah, so we gon' be
Da-da-da-da-da-better-off, we’ll be better off
Da-da-da-da-da-better-off, we’ll be better off
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Still not sure about what I’ll be
Still can’t believe everything I see
If I’m gonna stay down, well it’s up to me, it’s up to me, yeah
Living in a world overcome with greed
Not what I want got everything I need
I’m working hard till the day I succeed the day I succeed
Yeah the junior always wanna be the senior
I swear that the grass looks greener
Want to change your demeanor, looking like John Cena
A girl that is fast with an ass that looks like Trina
Do exactly what you need to do
But you can’t have your cake and eat it too
And I swear the very second we complain
Is when the thing that we work for, is the thing we obtain, yeah
-And I don’t understand why
You always wanna change the past
It’s not having what you want
It’s wanting what you have
I might not pop bottles in the night club
Or blow up the same way like Mike Stud
When life hits me in the face like a right snub
If you were late it’s alright cause
Yeaah
We’ll be better off
In the end
Trust me
When it’s all said and done
We’ll be okay
Team henny
Hendersin
October Skies

(traducción)

Y así, las preguntas que ha elegido hacer
«¿Será mejor por donde vamos?»
Y aunque la respuesta no lo sé, de hecho
Todavía mi corazón está diciendo, "Ohh-Sí"
Sigo tomándolo, un día a la vez
Todavía no sé lo que estoy tratando de encontrar
Realmente no me importa porque estaré bien, sí, estaré bien, sí
Ya no se centra en el ayer
Y no me importa, dirán los demás, lo que quieran
¿Qué queda por decir, qué queda por decir?
Porque me voy
Todo el dolor
Que ellos estén radiantes
Lo que estoy tratando de decir, creyendo
Puedo encontrar una manera, sí
Y estoy soñando
No es necesario que me muestres cómo la razón
No puedes ralentizarme, aprovechando, el momento solo ahora
Sí, entonces vamos a ser
Da-da-da-da-da-mejor, estaremos mejor
Da-da-da-da-da-mejor, estaremos mejor
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Bum-bum-bum-bum-bum-buh-dum
Todavía no estoy seguro de lo que seré
Todavía no puedo creer todo lo que veo
Si me voy a quedar abajo, bueno, depende de mí, depende de mí, sí
Viviendo en un mundo vencido por la codicia
No es lo que quiero tengo todo lo que necesito
Estoy trabajando duro hasta el día en que tenga éxito el día en que tenga éxito
Sí, el junior siempre quiere ser el senior
te juro que el pasto se ve mas verde
Quieres cambiar tu comportamiento, pareciéndote a John Cena
Una chica que es rápida con un culo que se parece a Trina
Haz exactamente lo que necesitas hacer
Pero no puedes tener tu pastel y comértelo también
Y juro que en el segundo en que nos quejamos
es cuando aquello por lo que trabajamos, es lo que obtenemos, sí
-Y no entiendo por qué
Siempre quieres cambiar el pasado
es no tener lo que quieres
es querer lo que tienes
Puede que no reviente botellas en el club nocturno
O explotar de la misma manera que Mike Stud
Cuando la vida me golpea en la cara como un desaire
Si llegaste tarde, está bien porque
si
Estaremos mejor
Al final
Confía en mí
Cuando todo está dicho y hecho
estaremos bien
equipo henny
Hendersin
Cielos de octubre