Traducción de la letra de la canción Open Book - Hendersin

Open Book (original)

When you love someone, you’ve gotta trust them
There’s no other way
You’ve got to give them the key to everything that’s yours
Otherwise, what’s the point?
Yeah
Haha
Ummm, I just thought that
I take this time out to
Express
How I really feel
Yeah
Uhhummm
Here goes nothing
They say time flies, yeah its so true
I remember back when I didn’t know you
I was with my ex girl from oh-two
Crazy to thinking about the things we had to go through
To get to this place that we at, a place of understanding I stay as a fact
No chiroprac, but I still got your back
Started this with baggage, we both had it pack
You had ya ex man, and he played you, I had my ex girls they would trade too
We had to stay real, we had to stay true
Didn’t want each other doing the shit that they do
I bet your friends focus on what I’ve done wrong
But I also bet they single, one song
Just a Def Jam tell 'em you don’t listen
When they take shots just tell' em what they missing
Oohh (yeah) she’s like an open book
I sat and read it all
And understand that when I slip I fall
And oohh she’s like an open book
I passed the pages through
And in the end I’m always back with you
Oohh she’s like an open book
I sat and read it all
And understand that when I slip I fall
And oohh she’s like an open book
I passed the pages through
And in the end I’m always back with you
When we break up it’s something they all heard
When we try to fight this like Wahlberg
But my boy like I know you gone call her and end up back together like tryin'
see who taller
Yes I tried to leave, because I couldn’t believe or even consid what love you
could achieve
Without somebody lying trying to deceive
In the end yup, I also came back, oh … Anderson
Now we on the same track, … so childish, you so styolish
End of the night I put it on you like a stylish
Now its time for bed so you lay there, you got my heart girl promise you gone
play fare
And my love I hope it will remain you, I don’t need to sleep because my dream
already came true
Like (laugh)
Yeahh
You feel that
Its justssss… its just how I feel
Yeah, I know I love you
Donn-uhhh
Yeah, everyday
You make me say
Oohh (yeah) she’s like an open book
I sat and read it all (a-all)
And understand that when I slip I fall
And oohh she’s like an open (yeah) book
I sat and read it all (all)
And understand that when I slip I fall and
When you love someone, (uhhh) you’ve gotta trust them
(Yeahh) There’s no other way
You’ve got to give them the key to everything that’s yours
Otherwise, what’s the point?

(traducción)

Cuando amas a alguien, tienes que confiar en ellos
No hay otra manera
Tienes que darles la llave de todo lo que es tuyo
De lo contrario, ¿cuál es el punto?
sí
Ja ja
Ummm, solo pensé que
Aprovecho este tiempo para
Expresar
Cómo me siento realmente
sí
Uhhummm
Aquí va nada
Dicen que el tiempo vuela, sí, es tan cierto
Recuerdo cuando no te conocía
yo estaba con mi ex chica de oh-two
Loco de pensar en las cosas que tuvimos que pasar
Para llegar a este lugar en el que estamos, un lugar de comprensión, me quedo como un hecho
Sin quiropráctica, pero todavía te cubro la espalda
Comenzó esto con equipaje, ambos lo teníamos empacado
Tenías a tu ex hombre, y él jugó contigo, yo tenía a mis ex chicas, ellas también cambiarían
Tuvimos que permanecer reales, tuvimos que permanecer fieles
No querían que los demás hicieran la mierda que hacen.
Apuesto a que tus amigos se concentran en lo que he hecho mal
Pero también apuesto a que son solteros, una canción
Solo un Def Jam diles que no escuchas
Cuando toman fotos solo diles lo que se pierden
Oohh (sí) ella es como un libro abierto
Me senté y lo leí todo
Y entender que cuando resbalo me caigo
Y oohh ella es como un libro abierto
Pasé las páginas
Y al final siempre vuelvo contigo
Oohh ella es como un libro abierto
Me senté y lo leí todo
Y entender que cuando resbalo me caigo
Y oohh ella es como un libro abierto
Pasé las páginas
Y al final siempre vuelvo contigo
Cuando nos separamos es algo que todos escucharon
Cuando tratamos de luchar contra esto como Wahlberg
Pero mi chico como si supiera que la llamaste y terminaron juntos como tratando
ver quien mas alto
Sí, traté de irme, porque no podía creer o incluso considerar lo que te amo
podría lograr
Sin alguien mintiendo tratando de engañar
Al final sí, yo también volví, oh… Anderson
Ahora estamos en la misma pista... tan infantil, tú tan elegante
Fin de la noche te lo puse como un elegante
Ahora es hora de ir a la cama, así que te acuestas allí, tienes mi corazón, chica, prométeme que te has ido.
tarifa de juego
Y mi amor espero que sigas siendo tú, no necesito dormir porque mi sueño
ya se hizo realidad
Me gusta (risas)
si
Sientes eso
Es solossss... así es como me siento
Sí, sé que te amo
Donn-uhhh
si, todos los dias
me haces decir
Oohh (sí) ella es como un libro abierto
Me senté y lo leí todo (a-todo)
Y entender que cuando resbalo me caigo
Y oohh ella es como un libro abierto (sí)
Me senté y lo leí todo (todo)
Y entender que cuando resbalo me caigo y
Cuando amas a alguien, (uhhh) tienes que confiar en ellos
(Sí) No hay otra manera
Tienes que darles la llave de todo lo que es tuyo
De lo contrario, ¿cuál es el punto?