Traducción de la letra de la canción The Great Escape - Hendersin

The Great Escape (original)

Tired of my life so I went to the beach
Ac slating I left with a screech
This is for the dreams that they said we wouldn’t reach
I’m just tryna learn the lessons that the teachers never teach
Got the water on my feet, sands looking white
90 degrees everything is alright
She said she wanna chill by the end of the night
She just wanna get up, get up like height
Well I’m like alright you should get a few glasses
Hall monitor I might make a few passes
Long as you can take it like a thief, tryna see whats underneath
You got your panties on life is so brief
And you can have whatever you like T-I
Cuz I got the right bills G. I
Maybe you see why, you got me focused
But what I really really want to know is
If you like Pina Coladas, and getting caught in the rain
If you’re not into yoga, if you have half a brain
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape
I’m the love that you’ve looked for, write to me, and escape
Your a tall glass water put it on me, coaster
I just really want you by my side, holster
And I’m going ham man I’m so far from kosher
Do what I want not suppose ta
No curfew but the kid going in
A little bit of gin got me seeing double kinda like a twin
And here go again, this shit is getting iffy
Getting dizzy cause my records getting spins
Time to heat it up, its the motherfucking summer
I just need change cause life is a bummer
Hope it all flows baby kinda like a plumber
Living this life well it really makes you wonder
And I know we all tryna be successful
Staying on the grind all the time it gets stressful
But we can stay we don’t ever gotta go
The one thing baby that I am tryna know
Care free living thats the way uh huh uh huh I like it
And this is where you wanna be so why would you ever try to fight it
Thats the way uh huh uh huh I like it
And this is where you wanna be so why would you ever try to fight it
If like Pina Coladas, and getting caught in the rain
And the feel of the ocean, and the taste of champagne
If you like making love at midnight, in the dunes of the cape
You’re the lady I’ve looked for, come with me, and escape

(traducción)

Cansado de mi vida entonces fui a la playa
Ac slating me fui con un chillido
Esto es por los sueños que dijeron que no alcanzaríamos
Solo trato de aprender las lecciones que los maestros nunca enseñan
Tengo el agua en mis pies, la arena se ve blanca
90 grados todo está bien
Ella dijo que quería relajarse al final de la noche
Ella solo quiere levantarse, levantarse como la altura
Bueno, estoy bien, deberías tomar unas copas
Monitor de pasillo, podría hacer algunos pases
Mientras puedas tomarlo como un ladrón, trata de ver qué hay debajo
Tienes tus bragas en la vida es tan breve
Y puedes tener lo que quieras T-I
Porque tengo las facturas correctas G. I
Tal vez veas por qué, me enfocaste
Pero lo que realmente quiero saber es
Si te gustan las piñas coladas y que te pille la lluvia
Si no te gusta el yoga, si tienes medio cerebro
Si te gusta hacer el amor a medianoche, en las dunas del cabo
Soy el amor que has buscado, escríbeme y escápate
Tu un vaso alto de agua ponlo sobre mí, posavasos
Realmente te quiero a mi lado, funda
Y me estoy volviendo loco, estoy tan lejos de ser kosher
Hacer lo que quiero no suponer ta
Sin toque de queda, pero el niño entra
Un poco de ginebra me hizo ver doble como un gemelo
Y aquí va de nuevo, esta mierda se está poniendo dudosa
Me mareo porque mis discos dan vueltas
Es hora de calentarlo, es el maldito verano
Solo necesito un cambio porque la vida es un fastidio
Espero que todo fluya bebé como un plomero
Vivir bien esta vida realmente te hace preguntarte
Y sé que todos tratamos de tener éxito
Estar en la rutina todo el tiempo se vuelve estresante
Pero podemos quedarnos, no tenemos que irnos nunca
La única cosa bebé que estoy tratando de saber
Vivir sin preocupaciones, esa es la forma uh huh uh huh me gusta
Y aquí es donde quieres estar, entonces, ¿por qué intentarías luchar contra eso?
Así es uh huh uh huh me gusta
Y aquí es donde quieres estar, entonces, ¿por qué intentarías luchar contra eso?
Si te gustan las piñas coladas y te atrapa la lluvia
Y la sensación del océano, y el sabor del champán
Si te gusta hacer el amor a medianoche, en las dunas del cabo
Eres la dama que he buscado, ven conmigo y escapa