Traducción de la letra de la canción Uh Oh - Hendersin

Uh Oh (original)

Way too much to gain, no bass, no treble
I’m tryna' pull some strings, something like Gepetto
When these burdens that’s concerning getting heavier than metal
Taking over like a pilgrim but I still would never settle
Too often;
they always end up talking but then they end up like Chris
They always end up walking by-ay
Been chasing dreams 'til my feet hurt
'Til they put me in a Double XL T-Shirt (T-Shirt)
Nah, I’m talking about the ones with the editors
Competitors, they call me like I owe em, creditors'
But I don’t owe you nothin'
Your wise words I didn’t take em'
Cause those opportunities I got, remember you ain’t make em
So yeah, your intrudance a bit of a nuisance
Take a penny, leave a penny, bitch keep your two cents
Out stepping your boundaries, walking on the baseline
You should just focus on yourself, FaceTime
Keep drinking coffee, stare me down across the table
While I look outside
So many things I’d say if only I were able
But I just keep quiet and count the cars that pass by
You’ve got opinions, man
We’re all entitled to 'em, but I never asked
So let me thank you for your time, and try not to waste anymore of mine
And get out of here fast
Ever occur to you, that maybe I’m right
Your green with envy, but I’m the one in the limelight?
Sacrificing all these prime years, cause I’m tryna find connects
Most people my age just trying to find beers
I’m trying to find time, there is no guideline
It’s easy just to hate when you been sitting on the sidelines
But I can bet that, if the tables turned
You wouldn’t be so quick to judge, court adjourned
You should learn your advicewell I really didn’t need it
You told me to stop, and instead I just preceded
Should of receded, to the back, something like a hairline
I don’t give a flying fuck, still getting airtime
Comments, keep them to yourself, just be greedy
And next time that you see me gonna be up on the TV
Bet you watch the program, time waits for no man
So I’m a get em' hip, like they dancing to a slow jam
Keep drinking coffee, stare me down across the table
While I look outside
So many things I’d say if only I were able
But I just keep quiet and count the cars that pass by
You’ve got opinions, man
We’re all entitled to 'em, but I never asked
So let me thank you for your time, and try not to waste anymore of mine
And get out of here fast
Yeah, I mean, I never really asked about your opinion, so
I don’t even know why you’re talking right now (Uh Oh)

(traducción)

Demasiado para ganar, sin graves, sin agudos
Estoy tratando de mover algunos hilos, algo como Gepetto
Cuando estas cargas se vuelven más pesadas que el metal
Tomando el control como un peregrino, pero aún así nunca me conformaría
Con demasiada frecuencia;
siempre terminan hablando pero luego terminan como Chris
Siempre terminan caminando by-ay
He estado persiguiendo sueños hasta que me duelen los pies
Hasta que me pongan una camiseta doble XL (camiseta)
Nah, estoy hablando de los que tienen los editores.
Competidores, me llaman como si les debo, acreedores
Pero no te debo nada
Tus sabias palabras no las tomé
Porque esas oportunidades que tengo, recuerda que no las harás
Así que sí, tu intrusión es un poco molesta.
Toma un centavo, deja un centavo, perra quédate con tus dos centavos
Saliendo de tus límites, caminando sobre la línea de base
Deberías concentrarte en ti mismo, FaceTime
Sigue bebiendo café, mírame al otro lado de la mesa
Mientras miro afuera
Tantas cosas que diría si tan solo pudiera
Pero yo solo me quedo callado y cuento los carros que pasan
Tienes opiniones, hombre
Todos tenemos derecho a ellos, pero nunca pregunté
Así que déjame agradecerte por tu tiempo y trata de no desperdiciar más del mío.
Y sal de aquí rápido
Alguna vez se te ocurrió que tal vez tengo razón
¿Estás verde de envidia, pero yo soy el que está en el centro de atención?
Sacrificando todos estos años principales, porque estoy tratando de encontrar conexiones
La mayoría de las personas de mi edad solo intentan encontrar cervezas
Estoy tratando de encontrar tiempo, no hay una guía
Es fácil odiar cuando has estado sentado al margen
Pero puedo apostar que, si las tornas cambiaran
No sería tan rápido para juzgar, el tribunal aplazó
Deberías aprender tus consejos, bueno, realmente no los necesitaba.
Me dijiste que parara, y en lugar de eso solo precedí
Debería haber retrocedido, hacia atrás, algo así como una línea de cabello
Me importa un carajo volar, sigo teniendo tiempo de aire
Comentarios, guárdalos para ti, solo sé codicioso
Y la próxima vez que me veas, estaré en la televisión
Apuesto a que ves el programa, el tiempo no espera a nadie
Así que estoy poniéndolos a la moda, como si estuvieran bailando a un ritmo lento
Sigue bebiendo café, mírame al otro lado de la mesa
Mientras miro afuera
Tantas cosas que diría si tan solo pudiera
Pero yo solo me quedo callado y cuento los carros que pasan
Tienes opiniones, hombre
Todos tenemos derecho a ellos, pero nunca pregunté
Así que déjame agradecerte por tu tiempo y trata de no desperdiciar más del mío.
Y sal de aquí rápido
Sí, quiero decir, en realidad nunca te pregunté tu opinión, así que
Ni siquiera sé por qué estás hablando ahorita (Uh, Oh)