Traducción de la letra de la canción Bitter - Hendersin

Bitter (original)

Damn life, I know that you a bitch
I thought that by now, that I would be rich
You threw a curve ball, I just need a new pitch
Operatin' in a system but I think there’s been a glitch
Rest in peace to Steve Jobs
But we can’t rest in a place where they need jobs
He when he robs, and his friends
So quick to jump on board, fuck, it’ll make your knees throb
And your heart ache 'cause the rent passed due
So you get offended every single time they ask you
«What you doing with your life?
Tell me where you working now»
Only thing for certain is the pain, that you’re hurt, ow
Used to be as easy as level one
Then I got older, that’s when the devil come
Used to be as easy as level one
Then I got older, that’s when the devil come
In my heart, sent
My confession, my condolence
You’re indefinite
You’re incompetent, inconsiderate
You’re so childish
I will push you
Out of what is real
Out of my head
You can stick and drown
At your residence of disappointments
Are of yours to come
So embrace them
Oh, my shallow one today
Damn life, I know that you ain’t perfect
If anybody knows, then it’s you, that I deserve it
Told to pay my dues and I thought you reimbursed it
'Cause I’m tryna question numbers just see if it’s worth it
And I’ve been thinking even on my dark days
It’s a game, so I’m tryna make smart plays
What if we part ways?
And I decide stop
The beat, the beat that my heart plays
I won’t let it end though
I can tell you when it’s over
At the end of the day, I got something to say
But I’ve been drinking, so I’ll tell you when I’m sober
It used to be as easy as level one (level one)
I’m older, that’s when the devil comes (devil come)
Used to be as easy as level one
Then I got older, that’s when the devil comes
In my heart, sent
My confession, my condolence
You’re indefinite
You’re incompetent, inconsiderate
You’re so childish
I will push you
Out of what is real
Out of my head
You can stick and drown
At your residence of disappointments
Are of yours to come
So embrace them
Oh, my shallow one today
If I could change anything
Then I would change everything
These bitter days shall remain
I don’t ask for
Your forgiveness

(traducción)

Maldita vida, yo sé que eres una perra
Pensé que a estas alturas sería rico
Lanzaste una bola curva, solo necesito un lanzamiento nuevo
Operando en un sistema, pero creo que ha habido un problema técnico
Descanse en paz Steve Jobs
Pero no podemos descansar en un lugar donde necesitan trabajo
El cuando roba, y sus amigos
Tan rápido para saltar a bordo, joder, hará que tus rodillas palpiten
Y te duele el corazón porque el alquiler venció
Así que te ofendes cada vez que te preguntan
«¿Qué haces con tu vida?
Dime dónde trabajas ahora»
Lo único seguro es el dolor, que estás herido, ay
Solía ​​ser tan fácil como el nivel uno
Luego me hice mayor, ahí es cuando vino el diablo
Solía ​​ser tan fácil como el nivel uno
Luego me hice mayor, ahí es cuando vino el diablo
En mi corazón, enviado
Mi confesión, mi condolencia
eres indefinido
Eres un incompetente, desconsiderado
eres tan infantil
te empujaré
Fuera de lo que es real
Fuera de mi cabeza
Puedes pegarte y ahogarte
En tu residencia de las decepciones
Son tuyos por venir
Así que abrázalos
Oh, mi superficial hoy
Maldita vida, sé que no eres perfecta
si alguien lo sabe eres tu que me lo merezco
Me dijeron que pagara mis cuotas y pensé que me las habías reembolsado
Porque estoy tratando de preguntar números solo para ver si vale la pena
Y he estado pensando incluso en mis días oscuros
Es un juego, así que intento hacer jugadas inteligentes.
¿Qué pasa si nos separamos?
Y decido parar
El latido, el latido que toca mi corazón
Aunque no dejaré que termine
Puedo decirte cuando termine
Al final del día, tengo algo que decir
Pero he estado bebiendo, así que te lo diré cuando esté sobrio
Solía ​​ser tan fácil como el nivel uno (nivel uno)
Soy mayor, ahí es cuando viene el diablo (viene el diablo)
Solía ​​ser tan fácil como el nivel uno
Luego me hice mayor, ahí es cuando viene el diablo
En mi corazón, enviado
Mi confesión, mi condolencia
eres indefinido
Eres un incompetente, desconsiderado
eres tan infantil
te empujaré
Fuera de lo que es real
Fuera de mi cabeza
Puedes pegarte y ahogarte
En tu residencia de las decepciones
Son tuyos por venir
Así que abrázalos
Oh, mi superficial hoy
Si pudiera cambiar algo
Entonces lo cambiaría todo
Estos días amargos permanecerán
yo no pido
Tu perdón