Traducción de la letra de la canción Bliss - Hendersin

Bliss (original)

I love you, you the most
Hold you tight, I hold you close
I promise I won’t let you go
If the world is 'bout to end
I think we should just pretend
I promise I won’t let you know
If you love me, me the most
Hold me tight, hold me close
And promise you won’t let me go
If the world is 'bout to end
I think we should just pretend
So promise you won’t let me know
You’re my one and only
And push to shove, it comes to love
Well you are never lonely
Because I’m here, let’s make it clear
That you could never own me
Because I know that you just gotta let love guide you
So when the sky is falling
And I feel stress, no need to guess
That you’re the one I’m calling
You help me feel, you help me deal
Yes, you know that I’m all in
I see you for you, I will never hide you, nah, no
I love you, you the most
Hold you tight, I hold you close
I promise I won’t let you go
If the world is 'bout to end
I think we should just pretend
I promise I won’t let you know
If you love me, me the most
Hold me tight, hold me close
And promise you won’t let me go
If the world is 'bout to end
I think we should just pretend
So promise you won’t let me know
We can go far or we can go near
I don’t really care as long as you’re here
Follow my heart, I’ma let it steer
to you is now so clear
I don’t really care what they say you do
They will never take me away from you
No matter what it is we gon' make it through
Matter what it is, we gon' make it through, oh
Let’s just focus on the present, December
But not forget to make this a time to remember
Both been burned in the past, ember
Broke club, yeah we used to be a member
Now that is over, finish, finito
Not more or less, no, you are my equal
Got me high up, yeah, just like a steeple
One twice over, you are my sequel
I love you, you the most
Hold you tight, I hold you close
I promise I won’t let you go
If the world is 'bout to end
I think we should just pretend
I promise I won’t let you know
If you love me, me the most
Hold me tight, hold me close
And promise you won’t let me go
If the world is 'bout to end
I think we should just pretend
So promise you won’t let me know

Bliss (traducción)

Te amo, eres lo más
Abrazarte fuerte, te sostengo cerca
Te prometo que no te dejaré ir
Si el mundo está a punto de acabarse
Creo que deberíamos fingir
Te prometo que no te dejaré saber
Si me amas, a mí más
Abrázame fuerte, abrázame cerca
Y prométeme que no me dejarás ir
Si el mundo está a punto de acabarse
Creo que deberíamos fingir
Así que prométeme que no me dejarás saber
eres mi único
Y empujar para empujar, se trata de amar
Bueno, nunca estás solo
Porque estoy aquí, dejémoslo claro
Que nunca podrías poseerme
Porque sé que solo tienes que dejar que el amor te guíe
Así que cuando el cielo se está cayendo
Y siento estrés, no hay necesidad de adivinar
Que eres tú a quien estoy llamando
Me ayudas a sentir, me ayudas a lidiar
Sí, sabes que estoy todo adentro
Te veo por ti, nunca te esconderé, nah, no
Te amo, eres lo más
Abrazarte fuerte, te sostengo cerca
Te prometo que no te dejaré ir
Si el mundo está a punto de acabarse
Creo que deberíamos fingir
Te prometo que no te dejaré saber
Si me amas, a mí más
Abrázame fuerte, abrázame cerca
Y prométeme que no me dejarás ir
Si el mundo está a punto de acabarse
Creo que deberíamos fingir
Así que prométeme que no me dejarás saber
Podemos ir lejos o podemos ir cerca
Realmente no me importa mientras estés aquí
Sigue mi corazón, voy a dejar que dirija
para ti es ahora tan claro
Realmente no me importa lo que digan que haces
Nunca me alejarán de ti
No importa lo que sea, lo lograremos
No importa lo que sea, lo lograremos, oh
Centrémonos en el presente, diciembre
Pero no olvides hacer de este un momento para recordar
Ambos han sido quemados en el pasado, ascua
Club en quiebra, sí, solíamos ser miembros
Ahora que se acabo, termina, finito
Ni más ni menos, no, eres mi igual
Me puso en lo alto, sí, como un campanario
Uno dos veces, eres mi secuela
Te amo, eres lo más
Abrazarte fuerte, te sostengo cerca
Te prometo que no te dejaré ir
Si el mundo está a punto de acabarse
Creo que deberíamos fingir
Te prometo que no te dejaré saber
Si me amas, a mí más
Abrázame fuerte, abrázame cerca
Y prométeme que no me dejarás ir
Si el mundo está a punto de acabarse
Creo que deberíamos fingir
Así que prométeme que no me dejarás saber