Traducción de la letra de la canción Dear Hip Hop 3 - Hendersin

Dear Hip Hop 3 (original)

Damn never thought you would betray me
I gave you the credit this is how you repay me?
Admitting that I put you on a pedestal like statues
But even when you fucking drove me nuts like cashews
I had you, I had your back
I’ve loved you since age six to exact
You made my life complete, thought that it was all sweet like sap
Now your the reason that I dress in all black
Cuz it kills me to see us grow distant
People used to work for your love but now its instant
I thought we’d make a mark on this game, you see the imprint
Now I turn around like where the fuck my friends went?
I’ve sacrificed so much for you
And I don’t know what to do
And Mary J said your all I need
I don’t even care if I have to beg and plead, am I better off dead?
Am I better off dead?
Am I better off a quitter?
They say I’m better off now
Than I ever was with her
As they take me to my local down the street
I’m smiling but I’m dying trying not to drag my feet
I heard that you and Wacka Flocka was together
Meek wanted you for the millz, you know the cheddar
And French Montana, will tie you up with a band of
Hooligans that put you in a bind faster than Amanda
Well, maybe that was fabricated
But I think your love for Chief Keef is too exaggerated
And I know that Wiz is taylored but he really don’t suit ya
Why would even waste your time with Future?
Lamar’s looking out for your intrest
Macklemore knows that you’ve been stressed
So he’s here to heal you and I know he’ll never steer you
Wrong, and Hopsin I can’t forget he’s real too
I know it might sound crazy
Only one you love like you used to is Jay-z and Eminem
So how can I compete?
To lose you I refuse, I won’t face defeat, but am I better off dead?
Am I better off dead?
Am I better off a quitter?
They say I’m better off now
Than I ever was with her
As they take me to my local down the street
I’m smiling but I’m dying trying not to drag my feet

(traducción)

Maldita sea, nunca pensé que me traicionarías.
Te di el crédito, ¿así es como me pagas?
Admitiendo que te puse en un pedestal como estatuas
Pero incluso cuando me volviste loco como anacardos
Te tenía, te tenía la espalda
Te he amado desde los seis años para exactamente
Hiciste mi vida completa, pensaste que todo era dulce como la savia
Ahora tu eres la razón por la que me visto de negro
Porque me mata vernos alejarnos
La gente solía trabajar para tu amor pero ahora es instantáneo
Pensé que haríamos una marca en este juego, ves la huella
Ahora me doy la vuelta como ¿dónde diablos fueron mis amigos?
He sacrificado tanto por ti
Y no se que hacer
Y Mary J dijo que eres todo lo que necesito
Ni siquiera me importa si tengo que rogar y suplicar, ¿estoy mejor muerto?
¿Estoy mejor muerto?
¿Estoy mejor si lo dejo?
Dicen que estoy mejor ahora
De lo que alguna vez estuve con ella
Mientras me llevan a mi local al final de la calle
Estoy sonriendo pero me muero tratando de no arrastrar mis pies
Escuché que tú y Wacka Flocka estaban juntos
Meek te quería para el millz, conoces el queso cheddar
Y French Montana, te atará con una banda de
Hooligans que te ponen en un aprieto más rápido que Amanda
Bueno, tal vez eso fue fabricado.
Pero creo que tu amor por Chief Keef es demasiado exagerado.
Y sé que Wiz está hecho a medida, pero realmente no te queda bien.
¿Por qué perderías tu tiempo con Future?
Lamar está pendiente de tu interés.
Macklemore sabe que has estado estresado
Así que está aquí para curarte y sé que nunca te guiará.
Mal, y Hopsin no puedo olvidar que él también es real
Sé que puede sonar loco
Solo uno que amas como solías es Jay-z y Eminem
Entonces, ¿cómo puedo competir?
Perderte me niego, no me enfrentaré a la derrota, pero ¿estoy mejor muerto?
¿Estoy mejor muerto?
¿Estoy mejor si lo dejo?
Dicen que estoy mejor ahora
De lo que alguna vez estuve con ella
Mientras me llevan a mi local al final de la calle
Estoy sonriendo pero me muero tratando de no arrastrar mis pies