Traducción de la letra de la canción Down - Hendersin

Down (original)

Why do I overwork
I’m in
Sorry to friends I hurt
With that I used to flirt, yeah
Lay in bed
No glass I drink instead
Liquor went to my head
Sorry for things I said
Yo, yo
Used to party every night, every weekend
There’s a reason me and exes ain’t speaking
I was gone off the liquor I was tweaking
Didn’t realised that love was what I was seeking
One day I met an angel and she save me
Then we went and bought a house, had a baby
Now life never seems to amaze me
10 years ago, I would have said you’re crazy
I been feeling good, good, good
Who would’ve
They said I never could, could, could
No way
We went through the pain, pain, pain
Singing in the rain, rain, rain
Life seem insane, sane, sane
Okay
You won’t bring me down
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down
You won’t bring me down
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down
You won’t bring me down
Remember those nights I cried
Wishing that I would die
I was afraid to try
Felt like my life’s a lie
I was young
Twenty or twentyone
I used to be so numb
Didn’t know I’d become
A voice to the young generation
Caught a break and my heart started breaking
And no matter what you end up chasing
Just be yourself 'cause everyone is taking
One day I met an angel and she save me
We went and bought a house, had a baby
Life never seems to amaze me
10 years ago, I would have said you’re crazy
I been feeling good, good, good
Who would’ve
They said I never could, could, could
No way
We went through the pain, pain, pain
Singing in the rain, rain, rain
Life seem insane, sane, sane
Okay
You won’t bring me down
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down
You won’t bring me down
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down, won’t bring me down, oh no
Won’t bring me down
You won’t bring me down

(traducción)

¿Por qué trabajo demasiado?
Estoy dentro
Lo siento por los amigos que lastimé
Con eso solía coquetear, sí
Acostarse en la cama
No vaso que bebo en su lugar
Se me subió el licor a la cabeza
Perdón por las cosas que dije
yo, yo
Solía ​​​​fiesta todas las noches, todos los fines de semana
Hay una razón por la que mis ex y yo no hablamos
Me había ido del licor que estaba ajustando
No me di cuenta de que el amor era lo que estaba buscando
Un día conocí a un ángel y ella me salvó
Luego fuimos y compramos una casa, tuvimos un bebé
Ahora la vida nunca parece sorprenderme
Hace 10 años, habría dicho que estás loco
Me he estado sintiendo bien, bien, bien
quien hubiera
Dijeron que nunca podría, podría, podría
De ningún modo
Pasamos por el dolor, el dolor, el dolor
Cantando bajo la lluvia, lluvia, lluvia
La vida parece loca, sana, sana
Okey
No me derribarás
No me derribará, no me derribará, oh no
No me derribará, no me derribará, oh no
No me derribará, no me derribará, oh no
no me derribará
No me derribarás
No me derribará, no me derribará, oh no
No me derribará, no me derribará, oh no
No me derribará, no me derribará, oh no
no me derribará
No me derribarás
Recuerda esas noches que lloré
Deseando morir
Tenía miedo de intentar
Me sentí como si mi vida fuera una mentira
Era joven
veinte o veintiuno
Solía ​​ser tan insensible
No sabía que me convertiría
Una voz para la generación joven
Tomé un descanso y mi corazón comenzó a romperse
Y no importa lo que termines persiguiendo
Solo sé tú mismo porque todos están tomando
Un día conocí a un ángel y ella me salvó
Fuimos y compramos una casa, tuvimos un bebé
La vida nunca parece sorprenderme
Hace 10 años, habría dicho que estás loco
Me he estado sintiendo bien, bien, bien
quien hubiera
Dijeron que nunca podría, podría, podría
De ningún modo
Pasamos por el dolor, el dolor, el dolor
Cantando bajo la lluvia, lluvia, lluvia
La vida parece loca, sana, sana
Okey
No me derribarás
No me derribará, no me derribará, oh no
No me derribará, no me derribará, oh no
No me derribará, no me derribará, oh no
no me derribará
No me derribarás
No me derribará, no me derribará, oh no
No me derribará, no me derribará, oh no
No me derribará, no me derribará, oh no
no me derribará
No me derribarás