Traducción de la letra de la canción Real - Hendersin

Real (original)

I don’t hear the hate there’s no sound
Ride around my old town
They wanna judge that’s your round
Big shoes to fill I’m no clown
It’s going down I’m going up
In flight movie showing up
They so confused they can’t defuse
Just a matter of time before I’m blowing up
And that’s real
And that’s real
Fuck top shelf fuck top floor
I’m just grinding out so I’m not poor
Money, once you got more
It’s like what the fuck would you stop for
Would you stop for love, stop for friends
Realness not pretend
'Cause time is the only thing in life
That you can decide not to spend
And that’s real
And that’s real
I’ve been thinking 'bout that real love
That only thing that he’ll love
That motherfuck that deal love
Tryna keep the people that steal love
I’m sorry that I didn’t call you back
Weigh heavy on my heart cardiac
They say life is a party but
I’ma bring the Bacardi back
I’m sorry I neglected you
Damn it disrespected you
Honestly I think I did it
Thinking I was protecting you
But you guys should know
That I am always thinking of you
And all the bullshit beside aside
I wanna say that I love you
And that’s real

(traducción)

No escucho el odio, no hay sonido
Paseo por mi ciudad vieja
Quieren juzgar que esa es tu ronda
Grandes zapatos para llenar No soy un payaso
está bajando voy a subir
Aparece una película en vuelo
Están tan confundidos que no pueden desactivar
Solo es cuestión de tiempo antes de que explote
y eso es real
y eso es real
Joder estante superior joder piso superior
Solo estoy moliendo, así que no soy pobre.
Dinero, una vez que tienes más
Es como para qué diablos te detendrías
¿Te detendrías por amor, te detendrías por amigos?
Realidad no pretender
Porque el tiempo es lo único en la vida
Que puedes decidir no gastar
y eso es real
y eso es real
He estado pensando en ese amor real
Esa única cosa que él amará
Ese hijo de puta que trata el amor
Tryna mantener a la gente que roba el amor
Lamento no haberte devuelto la llamada.
Pesar mucho en mi corazón cardíaco
Dicen que la vida es una fiesta pero
Voy a traer el Bacardí de vuelta
Lo siento, te descuidé
Maldita sea, te faltó al respeto
Honestamente creo que lo hice
Pensando que te estaba protegiendo
Pero ustedes deberían saber
Que siempre estoy pensando en ti
Y toda la mierda al lado de un lado
Quiero decir que te amo
y eso es real