Traducción de la letra de la canción Take Me Home - Hendersin

Take Me Home (original)

Well I guess it would be nice
If I could join your party
'Cause I know not everybody
Gets to party with you
But I probably drink twice
As much and I’ll get faded
And I probably fucking hate it
And not know what to do
I said that I just want my foot through the door
Once I get there I won’t look anymore
But it’s funny once I got there
I just couldn’t stop there
Started making changes
You would that Pac here
All about the benjamins
Kinda like Puff
If money’s what you want
You will never get enough
You will never be intent
I’m thinking 'bot this money that I spent
I was happier the days I could barely pay the rent
Then lost in out of place
(Money can’t buy happiness baby
Learn that)
Empty eyes look upon my face
Nowhere to go, nowhere to run
I just want to find someone
Well I guess it would be nice
If I could join your party
'Cause I know not everybody
Gets to party with you
But you make me think twice
'Cause you’re so overrated
And I swear I fucking hate it
Yeah I promise I’m through
Money doesn’t equal happiness but that’s what we mistaking for
Thought it fixes problems but it really just created more
But I’m not complaining 'cause shit could be worse
I’m just tryna put my family and my girl first
I don’t need your validations not to feel so alone
I just want my girl with a kid and a home
Not drown it to for its wealth
But don’t take my word for it, see for yourself
Wish that I could belong
I’ve been searching for so long
This place I’m in makes me feel numb
I just want to find someone
Take me home, take me home
Take me home, take me home
Take me home, take me home
Take me home, take me home
Somehow everything was different
Like a new person had emerged from me
I can see myself in a perspective that I’ve never seen before
No more ambitions, no worries
For the first time I felt like I knew where I belonged and nothing could stop
me from being there
I found peace

(traducción)

Bueno, supongo que sería bueno
Si pudiera unirme a tu fiesta
Porque no conozco a todos
se va de fiesta contigo
Pero probablemente bebo dos veces
Tanto y me desvaneceré
Y probablemente lo odio
y no saber que hacer
Dije que solo quiero que mi pie atraviese la puerta
Una vez que llegue allí, no miraré más
Pero es divertido una vez que llegué allí
simplemente no podía parar allí
Empezó a hacer cambios
Tendrías ese Pac aquí
Todo sobre los benjamines
Un poco como Puff
Si dinero es lo que quieres
Nunca tendrás suficiente
Nunca serás la intención
Estoy pensando en este dinero que gasté
Era más feliz los días en que apenas podía pagar el alquiler
Luego perdido en fuera de lugar
(El dinero no puede comprar la felicidad bebé
Aprende eso)
Ojos vacíos miran mi cara
Sin lugar a donde ir, sin lugar a donde correr
solo quiero encontrar a alguien
Bueno, supongo que sería bueno
Si pudiera unirme a tu fiesta
Porque no conozco a todos
se va de fiesta contigo
Pero me haces pensar dos veces
Porque estás tan sobrevalorado
Y te juro que lo odio
Sí, te prometo que terminé
El dinero no es igual a la felicidad, pero eso es lo que confundimos
Pensé que solucionaba problemas, pero en realidad creó más
Pero no me quejo porque la mierda podría ser peor
Solo trato de poner a mi familia y a mi chica primero
No necesito tus validaciones para no sentirme tan solo
solo quiero a mi chica con un hijo y un hogar
No ahogarlo a por su riqueza
Pero no confíe en mi palabra, compruébelo usted mismo
Desearía poder pertenecer
He estado buscando por tanto tiempo
Este lugar en el que estoy me hace sentir entumecido
solo quiero encontrar a alguien
Llévame a casa, llévame a casa
Llévame a casa, llévame a casa
Llévame a casa, llévame a casa
Llévame a casa, llévame a casa
De alguna manera todo era diferente
Como si una nueva persona hubiera emergido de mí
Puedo verme en una perspectiva que nunca antes había visto
No más ambiciones, no preocupaciones
Por primera vez sentí que sabía a dónde pertenecía y nada podía detener
yo de estar ahi
encontré la paz