Traducción de la letra de la canción Black Star - Herman Frank

Black Star (original)

So many stars around me
I’m reaching for the sky
I feel the power down beneath
It makes me wonder why
You only want me to believe
Every things alright
Skies are open wide
Never to be seen
Can you hear me screaming in the night
I am keeping it low, standing alone
In the night, black star is burning bright
So far, deep in the night
I burn a thousand lights
Bring down the sky
I see people turn away, just can’t find the time
People lonely down and out, searching for a light
Nobody seems to need me, I’m just taking all their blame
And you’re saying what we wanna hear
Never face your fear
Can you hear me, screaming in the night
I am keeping it low, standing alone
In the night, black star is burning bright
So far, deep in the night
I burn a thousand lights
Bring down the sky

(traducción)

Tantas estrellas a mi alrededor
Estoy alcanzando el cielo
Siento el poder debajo
Me hace preguntarme por qué
solo quieres que crea
Todo está bien
Los cielos están abiertos de par en par
Nunca para ser visto
¿Puedes oírme gritar en la noche?
Lo estoy manteniendo bajo, de pie solo
En la noche, la estrella negra brilla intensamente
Hasta ahora, en lo profundo de la noche
quemo mil luces
Derribar el cielo
Veo que la gente se aleja, simplemente no puedo encontrar el tiempo
Gente solitaria abajo y afuera, buscando una luz
Nadie parece necesitarme, solo asumo toda su culpa
Y estás diciendo lo que queremos escuchar
Nunca enfrentes tu miedo
¿Puedes oírme, gritando en la noche?
Lo estoy manteniendo bajo, de pie solo
En la noche, la estrella negra brilla intensamente
Hasta ahora, en lo profundo de la noche
quemo mil luces
Derribar el cielo