Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Nu pot face nimic, artista - Hi-Q. canción del álbum Urasqbesc, en el genero Поп
Fecha de emisión: 01.10.1999
Etiqueta de registro: Roton Romania
Idioma de la canción: rumano
Nu pot face nimic(original) |
Refren: |
Nu pot face nimic |
Totul s-a sfarsit |
Nu pot face nimic |
Sa te opresc |
Nu pot face nimic |
Totul s-a sfarsit |
Nu pot face nimic |
Tot te iubesc. |
Viata n-are sens |
Acum, fara tine |
Si nu pot lupta |
Acum fara tine |
Totul s-a naruit |
Ca un castel de nisip |
Dar eu nu pot sa te opresc |
Nu pot face nimic |
II: |
Viata n-are lumina |
Acum, fara tine |
Si nu mai e zi |
Acum, fara tine |
Timpul s-a oprit |
E un ceas invechit |
Dar eu nu pot sa te opresc |
Nu pot face nimic |
III: |
Viata n-are culoare |
Acum, fara tine |
Si nu o mai simt |
Acum, fara tine |
Totul e sordid |
E-un tablou prafuit |
Dar eu nu pot sa te opresc |
Nu pot face nimic |
Prerefren: |
Stiu acuma vei pleca |
Stiu ca nu vei fi a mea |
Refren:. |
IV: |
Viata n-are gust |
Acum, fara tine |
Si nu o mai caut |
Acum fara tine |
Drumul s-a oprit |
E un vis interzis |
Dar eu nu pot sa te opresc |
Nu pot face nimic |
Viata n-are curs |
Acum, fara tine |
Si nu o mai caut |
Acum, fara tine |
Totu-a-ncremenit |
Ca un rece granit |
Dar eu nu pot sa te opresc |
Nu pot face nimic |
VI: |
Viata n-are bine |
Acum, fara tine |
Si nu mai e alb |
Acum, fara tine |
Totul s-a-nnegrit |
E un inger scrumit |
Dar eu nu pot sa te opresc |
Nu pot face nimic |
Prerefren:. |
Refren:. |
VI:. |
Prerefren:. |
Refren:. |
(traducción) |
Coro: |
no puedo hacer nada |
Se acabo |
no puedo hacer nada |
déjame detenerte |
no puedo hacer nada |
Se acabo |
no puedo hacer nada |
Todavia te quiero. |
La vida no tiene sentido |
ahora sin ti |
Y no puedo pelear |
ahora sin ti |
todo se vino abajo |
como un castillo de arena |
Pero no puedo detenerte |
no puedo hacer nada |
Yo: |
La vida no tiene luz |
ahora sin ti |
y no hay dia |
ahora sin ti |
el tiempo se ha detenido |
es un reloj anticuado |
Pero no puedo detenerte |
no puedo hacer nada |
tercero: |
La vida no tiene color |
ahora sin ti |
Y ya no lo siento |
ahora sin ti |
todo es sórdido |
es una imagen polvorienta |
Pero no puedo detenerte |
no puedo hacer nada |
Prefresco: |
Sé que te vas ahora |
Sé que no serás mía |
Coro:. |
IV: |
La vida no tiene sabor |
ahora sin ti |
y ya no la busco |
ahora sin ti |
El camino se detuvo |
Y un sueño prohibido |
Pero no puedo detenerte |
no puedo hacer nada |
La vida no tiene rumbo |
ahora sin ti |
y ya no la busco |
ahora sin ti |
todo se congeló |
Como un granito frío |
Pero no puedo detenerte |
no puedo hacer nada |
VI: |
la vida no es buena |
ahora sin ti |
Y ya no es blanco |
ahora sin ti |
todo se ha oscurecido |
es un ángel de ceniza |
Pero no puedo detenerte |
no puedo hacer nada |
Prerrefrén:. |
Coro:. |
VI:. |
Prerrefrén:. |
Coro:. |