Traducción de la letra de la canción Ochii Verzi - Hi-Q

Ochii Verzi (original)

Eu sunt tot ce ai visat
Am ochii verzi, sunt bun la pat
Nici tu nu crezi ce spui
Cand spui ca m-ai uitat.
Tu esti tot ce am visat
Ai ochii verzi, esti bun la pat
Nici eu nu cred ce spun
Cand spun ca te-am uitat.
Postrefren:
Tu esti a mea, ahah
Eu sunt a ta, ahah
Te vreau neincetat
Nu pot sa cred ca ai uitat.
In clipele cand eram doar noi doi
Si cerul plangea pentru noi
Imi spuneai ca nu vei pleca
Dar te vad mereu cu altcineva.
II:
Spune-mi ce s-a-ntamplat
Spune-mi de ce-ai uitat
De ce n-asculti ce spun
Nici tu nu crezi ce spui acum.
III:
E noapte si plang dupa tine
E noapte si ma intreb de ce-ai uitat ca:
Postrefren:.
IV:
In zilele cand priveam doar spre nori
Si noaptea ne prindea in zori
M-ai spus ca nu vei uita
Dar m-ai lasat in urma ta.
Spune-mi ca nu-i adevarat
De ce-ai uitat cum ai uitat
De ce n-asculti ce spun
Nici tu nu crezi ce spui acum.
III:.
Postrefren:.
III:.

(traducción)

Soy todo lo que soñaste
Tengo ojos verdes, soy bueno en la cama.
tu tampoco crees lo que dices
Cuando dices que te olvidaste de mí.
Eres todo lo que soñé
Tienes ojos verdes, eres bueno en la cama.
yo tampoco creo lo que digo
Cuando digo que me olvidé de ti.
Tarde:
eres mía, ahah
soy tuyo, ahah
te quiero todo el tiempo
No puedo creer que te hayas olvidado.
En los momentos en que éramos solo nosotros dos
Y el cielo lloraba por nosotros
Me decías que no te ibas
Pero siempre te veo con alguien más.
Yo:
Dime lo que pasó
Dime por qué te olvidaste
¿Por qué no escuchas lo que estoy diciendo?
Tú tampoco crees lo que estás diciendo ahora.
tercero:
es de noche y estoy llorando por ti
Es de noche y me pregunto por qué te olvidaste:
Postrefren:.
IV:
En los días en que solo miraba las nubes
Y la noche nos atrapó al amanecer
Me dijiste que no olvidarías
Pero me dejaste atrás.
Dime que no es verdad
¿Por qué olvidaste cómo olvidaste?
¿Por qué no escuchas lo que estoy diciendo?
Tú tampoco crees lo que estás diciendo ahora.
III :.
Postrefren:.
III :.