| Just like the tombs in Egypt
| Como las tumbas de Egipto
|
| Soon as you see it
| Tan pronto como lo veas
|
| You’ll be speechless, Golden
| Te quedarás sin palabras, Golden
|
| No jive when we slide through
| No jive cuando nos deslizamos
|
| We gonna provide you
| Te proporcionaremos
|
| With something to ride to, Golden
| Con algo a lo que ir, Golden
|
| I know you gotta have it
| Sé que tienes que tenerlo
|
| Cause Hieroglyphics is a habit
| Porque los jeroglíficos son un hábito
|
| Forming frequently with fanatics
| Formando frecuentemente con fanáticos
|
| Can’t be calculated with simple mathematics
| No se puede calcular con matemáticas simples
|
| The worth is hovering over the surface
| El valor está flotando sobre la superficie
|
| A product proclaiming purpose
| Un producto que proclama un propósito
|
| The value skyrockets
| El valor se dispara
|
| Now your stomach’s smaller than your eye sockets
| Ahora tu estómago es más pequeño que las cuencas de tus ojos
|
| Watch it
| Míralo
|
| But don’t touch, it’s caustic
| Pero no toques, es cáustico
|
| Raw spit, raining, put on your galoshes
| Escupida cruda, lloviendo, ponte tus chanclos
|
| Any way you choose, yeah we got options
| De cualquier forma que elijas, sí, tenemos opciones
|
| Man we motivate from mild-mannered to start moshing
| Hombre que motivamos de modales suaves para comenzar a hacer moshing
|
| Adrenaline levels climbing
| Suben los niveles de adrenalina
|
| Climactic ships due to our didactic diamonds
| Naves culminantes gracias a nuestros diamantes didácticos
|
| Refraction damn-near blinding
| Refracción malditamente casi cegadora
|
| Reiterating the reaches of our reign or where your rhyme is
| Reiterando los alcances de nuestro reinado o donde esta tu rima
|
| The hieroglyphics symbol the tradition of artistry
| Los jeroglíficos simbolizan la tradición del arte.
|
| My mental instrument built to cripple technology
| Mi instrumento mental construido para paralizar la tecnología
|
| Killing the debauchery and Aristotle wannabes
| Matar el libertinaje y los aspirantes a Aristóteles
|
| Spilling my cigar with weed, I rep the marijuana tree
| Derramando mi cigarro con hierba, represento el árbol de marihuana
|
| North Carolina achieving haze for a start to G off
| Carolina del Norte logrando neblina para un comienzo de G off
|
| On stage it’s a phenomenal day
| En el escenario es un día fenomenal
|
| Regardless we honor the culture
| Independientemente de que honremos la cultura
|
| Drama’s over, Red October right on your shoulder
| Se acabó el drama, octubre rojo justo en tu hombro
|
| Just like the tombs in Egypt
| Como las tumbas de Egipto
|
| You know we never could let you in on this secret
| Sabes que nunca podríamos dejarte entrar en este secreto
|
| MCs flock just for trying to steal it
| Los MC acuden solo por intentar robarlo
|
| Now they feel like consequences they gotta deal with
| Ahora se sienten como consecuencias con las que tienen que lidiar
|
| I don’t think they knew what they saw when they seen it
| No creo que supieran lo que vieron cuando lo vieron.
|
| Considering we high definition they Zenith
| Teniendo en cuenta que tenemos alta definición, Zenith
|
| Girls think I’m cool to hang out on the scene with
| Las chicas piensan que soy genial para pasar el rato en la escena conmigo
|
| Till they see the thing they be like «I don’t believe this!»
| Hasta que ven la cosa, son como "¡No me creo esto!"
|
| Swollen
| Hinchado
|
| I know you suckas need it
| Sé que lo necesitas
|
| Cause Hieroglyphics is an edict
| Porque los jeroglíficos son un edicto
|
| A beckoning call for y’all to heed it
| Una llamada de señas para que todos la presten atención
|
| A post tripping in your brain, looped and repeated
| Una publicación tropezando en tu cerebro, en bucle y repetida
|
| My style is forever heavenly endowed with
| Mi estilo es para siempre celestial dotado de
|
| The poetry potential and prowess
| El potencial y la destreza de la poesía.
|
| Their acts is unrighteous
| Sus actos son injustos
|
| So now we still improve 'til the gun prices rises
| Así que ahora todavía mejoramos hasta que suban los precios de las armas
|
| That’s my boy!
| ¡Ese es mi chico!
|
| That’s amazing! | ¡Eso es increíble! |
| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Can you feel it?
| ¿Puedes sentirlo?
|
| You bet I can feel it, come on!
| Apuesto a que puedo sentirlo, ¡vamos!
|
| Describe what you feel
| Describe lo que sientes
|
| I feel uh, I feel focused and I feel badass so just um, badass! | Me siento, uh, me siento concentrado y me siento rudo, así que solo um, ¡rudo! |
| You know?
| ¿Sabes?
|
| I think he’s got it, Mac
| Creo que lo tiene, Mac.
|
| Yes, he does!
| ¡Sí, él lo hace!
|
| Got what?
| ¿Tener que?
|
| Charlie, my boy, you’ve got the Gun Fever | Charlie, muchacho, tienes la fiebre de las armas |