Traducción de la letra de la canción Warriors' Path - Highland Glory

Warriors' Path (original)

Out in the distance
on the long deserted mountains
Young men are fighting
for fortune and glory
A tale of the warriors of the long-forgotten law
Thirsty of honor and pride
Fighting for our lands
Fighting for man
To make their own destiny’s game
Don’t be afraid, don’t lose your faith
being the winner takes all of your strength
Lord of the highlands in the dark they await
The glory of us will not fade
Now they are here,
the young man swings his sword
Running on the highlands with his soul
Now the enemy’s fear, will soon take it’s toll
and the hero, his power, will rule
Fighting for our lands
Fighting for man
To make their own destiny’s game
Don’t be afraid, don’t lose your faith
being the winner takes all of your strength
Lord of the highlands in the dark they await
The glory of us will not fade
In the shadows, strangers falling
Bloodshed on the battleground
Last man standing with his anger
Freedom to his people he will crave
Fighting for our lands
Fighting for man
To make their own destiny’s game
Don’t be afraid, don’t lose your faith
being the winner takes all of your strength
Lord of the highlands in the dark they await
The glory of us will not fade
Don’t be afraid, don’t lose your faith
being the winner takes all of your strength
Lord of the highlands in the dark they await
The glory of us will not fade
The glory of us will not fade

(traducción)

En la distancia
en las largas montañas desiertas
Los jóvenes están luchando
por la fortuna y la gloria
Una historia de los guerreros de la ley olvidada hace mucho tiempo
Sediento de honor y orgullo
Luchando por nuestras tierras
peleando por el hombre
Para hacer el juego de su propio destino
No tengas miedo, no pierdas la fe
ser el ganador requiere todas tus fuerzas
Señor de las tierras altas en la oscuridad esperan
La gloria de nosotros no se desvanecerá
Ahora están aquí,
el joven balancea su espada
Corriendo en las tierras altas con su alma
Ahora el miedo del enemigo, pronto pasará factura
y el héroe, su poder, gobernará
Luchando por nuestras tierras
peleando por el hombre
Para hacer el juego de su propio destino
No tengas miedo, no pierdas la fe
ser el ganador requiere todas tus fuerzas
Señor de las tierras altas en la oscuridad esperan
La gloria de nosotros no se desvanecerá
En las sombras, extraños cayendo
Derrame de sangre en el campo de batalla
El último hombre en pie con su ira.
Libertad para su pueblo anhelará
Luchando por nuestras tierras
peleando por el hombre
Para hacer el juego de su propio destino
No tengas miedo, no pierdas la fe
ser el ganador requiere todas tus fuerzas
Señor de las tierras altas en la oscuridad esperan
La gloria de nosotros no se desvanecerá
No tengas miedo, no pierdas la fe
ser el ganador requiere todas tus fuerzas
Señor de las tierras altas en la oscuridad esperan
La gloria de nosotros no se desvanecerá
La gloria de nosotros no se desvanecerá