Traducción de la letra de la canción No More Heroes - Holy Grail

No More Heroes (original)

We’ve reached the point where domination is the law
We’re on the brink of global darkness
No life is worthy, but a pawn in our noble cause
Stomp out the feeble and the worthless
Fade
Deeper in the fray
Essence washed away
Crimson hands are stained
No more heroes now
No more heroes
A savage feast upon the weak at any cost
No sign of mercy for the masses
How about the dignity you had so long ago?
Is blood upon your hands as gracious?
Fade
Deeper in the fray
Essence washed away
Crimson hands are stained
No more heroes now (No more heroes)
No more heroes (No more heroes)
No more heroes
Fade
Deeper in the fray
Essence washed away
Crimson hands are stained
No more heroes now
We’re all heroes now
No more heroes

No More Heroes (traducción)

Hemos llegado al punto donde la dominación es la ley
Estamos al borde de la oscuridad global
Ninguna vida es digna, sino un peón en nuestra noble causa
Pisotear a los débiles y los inútiles
Marchitarse
Más profundo en la refriega
Esencia lavada
Las manos carmesí están manchadas
No más héroes ahora
No Más Heroes
Un festín salvaje sobre los débiles a cualquier precio
No señal de misericordia para las masas
¿Qué tal la dignidad que tenías hace tanto tiempo?
¿Es la sangre sobre tus manos tan graciosa?
Marchitarse
Más profundo en la refriega
Esencia lavada
Las manos carmesí están manchadas
No más héroes ahora (No más héroes)
No más héroes (No más héroes)
No Más Heroes
Marchitarse
Más profundo en la refriega
Esencia lavada
Las manos carmesí están manchadas
No más héroes ahora
Todos somos héroes ahora
No Más Heroes