Traducción de la letra de la canción Sizzi - Hootenanny Singers

Sizzi (original)

Han fddes vid Lasso, dare ljorna stimma
I vgor, som glittra likt prlor och vin
Han kom I det gulaste mnljusets timma
Till strnder, dare ngsgrset blommar som lin
Han dptes av vinden, som for genom grset
Till «Sizzi av Lasso» av springarnas tt
Men kallades hare av folket p nset
Och dmdes till dden av jgarnas rtt
Och daggat, hken, sg skarpt dare nerver:
«Det rare sig, det prasslar I strandlinjens blom
Jag seglar vl ner nare ett ml jag behver
Jag skjuter — det kan ej bli vrre n bom!
"
Och nattgat, rven, gick fram och gick ter:
«Kan undra var Sizzi I kvll hller till?
Kan undra om liten gare vilse och grter
Han kan dock f sllskap I natt om han vill.
"
Men Sizzi gick glad genom ngar och hagar
Och gmde sig djupt in I Rmyra skog
Och bort flgo sommarens rosiga dagar
Och Sizzi fick leva, frunderligt nog
Och vintern slog bro mellan strnder och ar
Dare lvskogens grnska lg vissnad och strdd
Och vit ver slogar p infrusna ar
Och vit ver ngen, dare Sizzi var fdd
D travade dden en dag genom skogen
Med herregrdskoppel och blanka gevare
Och jakten tog fart uppt Hagbergaslogen
Och gick nedt Lasso och stannade dare
Dare hrde vi ekot av smllarna sjunga
Kring Lasso, kring dalen och skogen och sjn
Dare fick han ett skott genom flsande lunga
Och blodet rann rtt p den gnistrande snn
Vid Lasso, dare isarna rmande brista
Vid foten av Kvarnklintens vissnade fur
Dare tumlade Sizzi omkring I det sista
Dare stannade drevet, dare blstes I lur

(traducción)

Nació en Lasso, atrévete ljorna stimma
En olas, que brillan como perlas y vino
Llegó en la hora de la luz de la luna más amarilla
A las playas, donde la hierba del prado florece como el lino
Fue bautizado por el viento, que pasó a través de la hierba.
A "Sizzi by Lasso" por el tt de los corredores
Pero fue llamado liebre por la gente en la nariz
Y fue condenado a muerte por el derecho de los cazadores
y el rocío, hken, tan agudamente se atreven a los nervios:
"Es agradable, susurra en la flor de la costa
Navegaré más cerca de la meta que necesito
Disparo, ¡no puede ser peor que un boom!
"
Y el camisón, el rven, salió y fue ter:
«¿Puedo preguntarme adónde irá Sizzi esta noche?
Puede preguntarse si Little Gare se pierde y llora
Sin embargo, puede conseguir compañía esta noche si quiere.
"
Pero Sizzi iba feliz por los prados y pastos
Y se escondió en lo profundo del bosque de Rmyra
Y lejos volaron los días rosados ​​del verano
Y Sizzi consiguió vivir, maravillosamente
Y el invierno tendido entre playas y ríos
Atrévete al bosque verde del bosque caducifolio marchito y esparcido
Y las hojas blancas golpean los años helados
Y blanco ver ngen, nació Dare Sizzi
Entonces un día trotó por el bosque
Con acoplador señorial y rifles brillantes.
Y la caza despegó Hagbergaslogen
Y bajó Lasso y se quedó más tiempo
Allí escuchamos el eco de los contrabandistas cantando
Alrededor de Lasso, alrededor del valle y el bosque y el lago
Atrévete a recibir un disparo a través del pulmón que fluye
Y la sangre fluyó justo en el sol brillante
En Lasso, el hielo se está rompiendo
Al pie de la piel marchita de Kvarnklinten
Dare Sizzi se tambaleó en el último
Atrévete a detener el viaje, atrévete a volar la siesta