Traducción de la letra de la canción Always a Stranger - Horizon

Always a Stranger (original)

All of my life I’ve been searching
Looking for a place I could fit in
But I never seemed to find the answers
To what I’m desperately seeking
I’ve been trying to know for so long
And I still wonder where I belong
It’s been haunting my mind 'cause
It feels like I’m always a stranger
Wherever I go
Destined to wander forever
Out on my own
With no place I can call home
Millions of people around me
Build their lives on things I can’t relate to
Why should I play a part and pretend to join them
Or deny what I believe to be true?
I can’t conform to their shallow values
Nor abandon my fair right to choose
But it keeps me apart and
It feels like I’m always a stranger
Wherever I go
Destined to wander forever
Out on my own
With no place I can call home
I’ve been trying to know for so long
And I’m still wondering where I belong
I can’t be the only one but
It feels like I’m always a stranger
Wherever I go
Destined to wander forever
Live all alone
And move on and on and on
It feels like I’m always a stranger
Wherever I go
Doomed to stray forever and ever
Out on my own
With no place I can call home

(traducción)

Toda mi vida he estado buscando
Buscando un lugar en el que pudiera encajar
Pero nunca parecía encontrar las respuestas
A lo que estoy buscando desesperadamente
He estado tratando de saber durante tanto tiempo
Y todavía me pregunto a dónde pertenezco
Ha estado atormentando mi mente porque
Se siente como si siempre fuera un extraño
donde quiera que vaya
Destinado a vagar por siempre
Fuera por mi cuenta
Sin ningún lugar al que pueda llamar hogar
Millones de personas a mi alrededor
Construyen sus vidas sobre cosas con las que no puedo relacionarme
¿Por qué debería desempeñar un papel y pretender unirme a ellos?
¿O negar lo que creo que es verdad?
No puedo ajustarme a sus valores superficiales
Ni abandonar mi justo derecho a elegir
Pero me mantiene separado y
Se siente como si siempre fuera un extraño
donde quiera que vaya
Destinado a vagar por siempre
Fuera por mi cuenta
Sin ningún lugar al que pueda llamar hogar
He estado tratando de saber durante tanto tiempo
Y todavía me pregunto a dónde pertenezco
No puedo ser el único pero
Se siente como si siempre fuera un extraño
donde quiera que vaya
Destinado a vagar por siempre
vivir solo
Y sigue y sigue y sigue
Se siente como si siempre fuera un extraño
donde quiera que vaya
Condenado a extraviarse por los siglos de los siglos
Fuera por mi cuenta
Sin ningún lugar al que pueda llamar hogar