Traducción de la letra de la canción Plastic - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

Plastic (original)

It’s yellow-red elastic
It makes me do the dance spastic
Covered all in clay
I’ll break from you the drastic tray
This purple popped a bubble
That makes us move although it’s trouble
It’s bulging out to bursting
Holy rollers, here comes the plastic
We are builders on the drums
To sail the sea until the bows comes
We are builders on the drums
To sail the sea until the bows comes
It’s nothing but a fabric
It’s bulbous and flatter
There’s no way to t-texture
The bones of plastic venture
This purple popped a bubble
That makes us move although it’s trouble
It’s bulging out to bursting
Holy rollers, here comes the plastic
We are builders on the drums
To sail the sea until the bows comes
We are builders on the drums
To sail the sea until the bows comes
We are builders on the drums
(I'm not just on my own)
To sail the sea until the bows comes
(But you know I could take it all)
We are builders on the drums
(I'm not just on my own)
To sail the sea until the bows comes
(But you know I could take it all)

Plastic (traducción)

Es elástico amarillo-rojo.
Me hace hacer el baile espástico
Cubierto todo en arcilla
Te romperé la bandeja drástica
Este púrpura hizo estallar una burbuja
Que nos hace mover aunque sea un problema
Está abultado a reventar
Santos rodillos, aquí viene el plástico
Somos constructores en la batería
Navegar el mar hasta que llegue la proa
Somos constructores en la batería
Navegar el mar hasta que llegue la proa
No es más que un tejido.
Es bulboso y más plano.
No hay manera de t-texturizar
Los huesos de la empresa de plástico
Este púrpura hizo estallar una burbuja
Que nos hace mover aunque sea un problema
Está abultado a reventar
Santos rodillos, aquí viene el plástico
Somos constructores en la batería
Navegar el mar hasta que llegue la proa
Somos constructores en la batería
Navegar el mar hasta que llegue la proa
Somos constructores en la batería
(No estoy solo)
Navegar el mar hasta que llegue la proa
(Pero sabes que podría soportarlo todo)
Somos constructores en la batería
(No estoy solo)
Navegar el mar hasta que llegue la proa
(Pero sabes que podría soportarlo todo)