Traducción de la letra de la canción So Glad To See You - Hot Chip, Joe Goddard, Felix Martin

So Glad To See You (original)

Like all birds together we will squawk and we squeak
The joy comes from all our beaks
And ringing bells is our fun
Now our ass is moving as one.
If we are forgetting all the rules that we learnt
When all the rule books are burnt
And just like a follows b…
Our chorus will always be…
So glad to see that you came…
.we hope you come again etc.
I have but one true friend
She sings to me
In my solitude
And I know her name
I tried to know her.
In all her changes
But I don’t know her…

So Glad To See You (traducción)

Como todos los pájaros juntos graznaremos y chillaremos
La alegría viene de todos nuestros picos
Y tocar campanas es nuestra diversión
Ahora nuestro trasero se mueve como uno solo.
Si estamos olvidando todas las reglas que aprendimos
Cuando todos los libros de reglas se queman
Y al igual que a sigue a b...
Nuestro coro siempre será...
Me alegro de ver que viniste...
.esperamos que vuelvas, etc.
solo tengo un verdadero amigo
ella me canta
en mi soledad
Y sé su nombre
Traté de conocerla.
En todos sus cambios
Pero no la conozco...