Traducción de la letra de la canción Elijah #2 - House of EL, Laura Mvula

Elijah #2 (original)

Sign a stream in time with a kiss of life
Elijah
Taking forward steps in retrograde
Elijah
You just can’t get what you want
But take a sip from the font
Or the well that won’t run dry
Oh Oh, Oh Oh, Elijah
Oh Oh, Oh Oh, Elijah
Climb the mountain towards yesterday
Elijah
Wrote my name on the stone but I remained
Elijah
You just can’t get what you want
But take a sip from the font
Or the well that won’t run dry
Oh Oh, Oh Oh, Elijah
Oh Oh, Oh Oh, Elijah
I’ve been running through the dark
Are you gonna look inside me?
Are you gonna crucify me?
Are you gonna crucify me?
I’ve been running through the dark
Are you gonna look inside me?
Are you gonna crucify me?
Remember me
Remember me
Won’t you remember me?
Won’t you remember me?
Won’t you remember me?
Oh Oh, Oh Oh, Elijah

(traducción)

Firma un stream a tiempo con un beso de vida
elias
Dando pasos adelante en retrógrado
elias
Simplemente no puedes conseguir lo que quieres
Pero toma un sorbo de la fuente
O el pozo que no se seca
Oh, oh, oh, oh, Elías
Oh, oh, oh, oh, Elías
Sube la montaña hacia el ayer
elias
Escribí mi nombre en la piedra pero me quedé
elias
Simplemente no puedes conseguir lo que quieres
Pero toma un sorbo de la fuente
O el pozo que no se seca
Oh, oh, oh, oh, Elías
Oh, oh, oh, oh, Elías
He estado corriendo a través de la oscuridad
¿Vas a mirar dentro de mí?
¿Me vas a crucificar?
¿Me vas a crucificar?
He estado corriendo a través de la oscuridad
¿Vas a mirar dentro de mí?
¿Me vas a crucificar?
Acuérdate de mí
Acuérdate de mí
¿No me recordarás?
¿No me recordarás?
¿No me recordarás?
Oh, oh, oh, oh, Elías