Traducción de la letra de la canción Safe Passage - Laura Mvula

Safe Passage (original)

I will give you all of my soul
For your pleasure
I will give you everything that I own
For good measure
No need to make it harder than it already is
I was awake in my dream
When I was looking for safe passage
(I'll find a way to safe passage)
Never imagined I would ever be free
From your story
Staring in the face of it, I finally see
I’m everything I need
No need to make it harder than it already is
I was awake in my dream
When I was looking for safe passage
(I'll find a way to safe passage)
Hold on, hold on, hold on
Soon to be over
Hold on, hold on, hold on
Soon to be over
Hold on, soon to be over
Hold on, soon to be over
Hold on, hold on, soon to be
Soon to be over
No need to make it harder than it already is
I was awake in my dream
When I was looking for safe passage
I was awake in my dream
When I was looking for safe passage
I was awake in my dream
When I was looking for safe passage
(I'll find a way to safe passage)
Hold on, soon to be over
Hold on, soon to be over
Hold on, soon to be over
Soon to be over

Safe Passage (traducción)

Te daré toda mi alma
Para tu placer
Te daré todo lo que tengo
Para una buena medida
No hay necesidad de hacerlo más difícil de lo que ya es
Estaba despierto en mi sueño
Cuando estaba buscando un salvoconducto
(Encontraré una forma de paso seguro)
Nunca imaginé que alguna vez sería libre
De tu historia
Mirándolo a la cara, finalmente veo
soy todo lo que necesito
No hay necesidad de hacerlo más difícil de lo que ya es
Estaba despierto en mi sueño
Cuando estaba buscando un salvoconducto
(Encontraré una forma de paso seguro)
Espera, espera, espera
Pronto terminará
Espera, espera, espera
Pronto terminará
Espera, pronto terminará
Espera, pronto terminará
Espera, espera, pronto será
Pronto terminará
No hay necesidad de hacerlo más difícil de lo que ya es
Estaba despierto en mi sueño
Cuando estaba buscando un salvoconducto
Estaba despierto en mi sueño
Cuando estaba buscando un salvoconducto
Estaba despierto en mi sueño
Cuando estaba buscando un salvoconducto
(Encontraré una forma de paso seguro)
Espera, pronto terminará
Espera, pronto terminará
Espera, pronto terminará
Pronto terminará