Traducción de la letra de la canción The Day She Cracked - Houston

The Day She Cracked (original)

Lost my ground
Fell down again
Tried to make up for lost time
Just once
To see you
And know my eyes were open
Fell down
Losing sleep again
I fear luck won’t change
I just want to see you
And hear you say I’m ok
I need to feel you breathe on my face
I forgot where I am again
Makes it hard some days
Once more to breathe you
And know I wasn’t sleeping
Its so easy to forget
I lost again
Shouldn’t be ashamed
I just want to see you
And you’ll say ill be ok
I never expected to see you here
So let me hold you this time
Instead of run away
Its been so many years since we started
Half way around the world
I see your face again?
So let me hold you this time!
(instead of run away)
Its been so many years since this started
And half way around the world
I see your face again
I’d give it all to put it all behind me
I hate missing you

The Day She Cracked (traducción)

Perdí mi terreno
Cayó de nuevo
Intenté recuperar el tiempo perdido
Sólo una vez
Para verte
Y sé que mis ojos estaban abiertos
Cayó
Perder el sueño otra vez
Temo que la suerte no cambie
Solo quiero verte
Y escucharte decir que estoy bien
Necesito sentir tu respiración en mi cara
Olvidé donde estoy otra vez
Hace que sea difícil algunos días
Una vez más para respirarte
Y sé que no estaba durmiendo
Es tan fácil de olvidar
perdí de nuevo
no debería avergonzarse
Solo quiero verte
Y dirás que estaré bien
Nunca esperé verte aquí
Así que déjame abrazarte esta vez
En lugar de huir
Han pasado tantos años desde que empezamos
A medio mundo de distancia
¿Veo tu cara otra vez?
¡Así que déjame abrazarte esta vez!
(en lugar de huir)
Han pasado tantos años desde que esto comenzó
Y a mitad de camino alrededor del mundo
Veo tu cara de nuevo
Daría todo por dejarlo todo atrás
Odio echarte de menos