Traducción de la letra de la canción How Strange the Silence - The Devil and the Almighty Blues

How Strange the Silence (original)

How strange the silence
Deep and timeless
It lays heavy in the night time air
All those voices
Lost and waiting
Echo through a windless night
Words found wanting
Words forgotten
I treated my own words like slaves
Oh silence
How strange the silence
When all is gone and taken away
Speak from the heart
Let the soul out
Or bind your tongue and speak not at all
Oh fire
Sacred fire
Your warmth is lost on these old bones
So it all went
And passed us by
Those days are gone, oh so long gone
Oh silence
How strange the silence
When all is gone and taken away

(traducción)

Que extraño el silencio
Profundo y atemporal
Se pone pesado en el aire de la noche
Todas esas voces
Perdido y esperando
Eco a través de una noche sin viento
Palabras encontradas queriendo
palabras olvidadas
Traté mis propias palabras como esclavos
Oh silencio
Que extraño el silencio
Cuando todo se haya ido y quitado
Habla desde el corazón
Deja salir el alma
O ata tu lengua y no hables nada
oh fuego
Fuego sagrado
Tu calor se pierde en estos viejos huesos
Así fue todo
Y pasó junto a nosotros
Esos días se han ido, oh, se han ido hace mucho tiempo
Oh silencio
Que extraño el silencio
Cuando todo se haya ido y quitado