Traducción de la letra de la canción These Are Old Hands - The Devil and the Almighty Blues

These Are Old Hands (original)

The Wind tells stories
Of those lost at sea
As night is creeping closer
A light in the Window
And a song in your Heart
I just want to come home
I smell the earth
And dream of the sea
My days are getting shorter
Three steps from the grave
Two wishes from home
The night is nearly over
If fate would come
To break my stride
Before I reach the harbour
Lay me down
In the same cold ground
That wore me to the bone
Speak no words
And shed no tears
They will be lost forever
Three steps from the grave
Two wishes from home
The night is nearly over
Let the rains come
To wash us all away
Time to let go of these old hands of mine
Raise your fists
Towards the sky
Days are slowly fading
I curse the ground
I walk upon
Won’t carry me any longer
Break the soil
And dig a hole
Go sit in it forever
Three steps from the grave
Two wishes from home
The night is nearly over
Let the rains come
To wash us all away
Time to let go of these old hands of mine

These Are Old Hands (traducción)

El viento cuenta historias
De los perdidos en el mar
A medida que la noche se acerca
Una luz en la ventana
Y una canción en tu Corazón
solo quiero volver a casa
huelo la tierra
Y soñar con el mar
Mis días son cada vez más cortos
A tres pasos de la tumba
Dos deseos desde casa
La noche casi ha terminado
si el destino llegara
Para romper mi paso
Antes de llegar al puerto
Recuestame
En el mismo suelo frío
Eso me llevó hasta los huesos
No hables palabras
Y no derramar lágrimas
Se perderán para siempre
A tres pasos de la tumba
Dos deseos desde casa
La noche casi ha terminado
Que vengan las lluvias
Para lavarnos a todos
Es hora de dejar ir estas viejas manos mías
levanta tus puños
hacia el cielo
Los días se desvanecen lentamente
maldigo el suelo
yo camino sobre
no me llevará por más tiempo
romper el suelo
Y cavar un hoyo
Ve a sentarte en él para siempre
A tres pasos de la tumba
Dos deseos desde casa
La noche casi ha terminado
Que vengan las lluvias
Para lavarnos a todos
Es hora de dejar ir estas viejas manos mías