Traducción de la letra de la canción Tired Old Dog - The Devil and the Almighty Blues

Tired Old Dog (original)

You kept me waiting way too long
My head spinnin' round and round
You made your choice, oh back then
Now you say, yeah you chose wrong
I hate to break the news to you
There’s certain facts I need to say
I can’t help but sing loud
I’ll state my case and then I’m gone
Help me out
Take me out
Help me out
I’m just a tired old dog
I hate to break the news to you
There’s certain facts I need to say
Can’t help but sing loud
I’ll state my case and then I’m gone
Help me out
Take me out
Help me out
I’m just a tired old dog
You kept me waiting, wait alone
My head spinnin' round and round
You made your choice, oh back then
Now you say, yeah you chose wrong
Help me out
Take me out
Help me out
I’m just a tired old dog

Tired Old Dog (traducción)

Me hiciste esperar demasiado
Mi cabeza da vueltas y vueltas
Hiciste tu elección, oh en aquel entonces
Ahora dices, sí, elegiste mal
Odio darte la noticia
Hay ciertos hechos que necesito decir
No puedo evitar cantar fuerte
Expondré mi caso y luego me iré.
Ayúdame
Invítame a salir
Ayúdame
Solo soy un perro viejo cansado
Odio darte la noticia
Hay ciertos hechos que necesito decir
No puedo evitar cantar fuerte
Expondré mi caso y luego me iré.
Ayúdame
Invítame a salir
Ayúdame
Solo soy un perro viejo cansado
Me hiciste esperar, espera solo
Mi cabeza da vueltas y vueltas
Hiciste tu elección, oh en aquel entonces
Ahora dices, sí, elegiste mal
Ayúdame
Invítame a salir
Ayúdame
Solo soy un perro viejo cansado