Traducción de la letra de la canción Neptune Brothers - The Devil and the Almighty Blues

Neptune Brothers (original)

You move like trouble down the mountain
Dreams on the river
A snake in the bloodstream
Winds that make me shiver
Keep your eyes on the horizon
Hands on the lever
Hide everything and everyone
Bury it forever
The mane of the mare you cling to
Hair white as silver
Fingers break and let go
Fall out into winter
Break the stone break the bone
Go on swing the hammer
Grind mountains to dust
Choke life out of summer
Settle down and settle up
Pay what is owed
Lay your hands upon the barrel
Chop them off and go
Tongue sharp as glass
Cuts me over and over
With the whip of a serpent
Caress me like a lover

(traducción)

Te mueves como un problema por la montaña
Sueños en el río
Una serpiente en el torrente sanguíneo
Vientos que me hacen temblar
Mantén tus ojos en el horizonte
Manos en la palanca
Ocultar todo y a todos.
enterrarlo para siempre
La crin de la yegua a la que te aferras
Cabello blanco como la plata
Los dedos se rompen y se sueltan.
Caer en invierno
romper la piedra romper el hueso
Sigue balanceando el martillo
Moler montañas en polvo
Ahogar la vida fuera del verano
Asentarse y asentarse
Pagar lo que se debe
Pon tus manos sobre el barril
Córtalos y vete
Lengua afilada como el cristal
Me corta una y otra vez
Con el látigo de una serpiente
acariciame como un amante