Traducción de la letra de la canción Struggle - How To Dress Well

Struggle (original)

You were there for me when I was in trouble
You could understand for me that life was a struggle
I remember drinking with you in your bed
Two would’ve lead to three and three to four and more, but
In the morning we’d go and start again
What would it take for you to make it through the summer?
What would it take to bring you back to me, my brother?
What would it take just to say you were something that I could be calling a
friend?
You’ve got me saying…
Now you’ve got me saying
«We belong together»
«We belong together»
«We belong together»
«We belong together»
You were there for me when I was in trouble
You could understand for me that life was a struggle
I remember drinking with you in your bed
Two would’ve lead to three and three to four and more, but
In the morning we’d go and start again
What would it take for you to make it through the summer?
What would it take to bring you back to me, my brother?
What would it take just to say you were something that I could be calling a
friend?
Now you’ve got me saying
«We belong together»
«We belong together»
«We belong together»
«We belong together»
And I can’t believe that I won’t get to see your face again
No one soul, no one’s soul should ever be so alone, but you will never be home,
my friend
I was addicted to the way you’d make me spend it all my whole life alive
But now I’ve seen your death and no I won’t forget, I just wish I knew the
reasons why
But you’ve got me saying
«We belong together»
«We belong together»
«We belong together»
«We belong together»
You were there for me when I was in trouble
You were there for me when I was in trouble
You were there for me when I was in trouble
You were there for me when I was in trouble

(traducción)

Estuviste allí para mí cuando estaba en problemas
Podrías entender para mí que la vida era una lucha
Recuerdo beber contigo en tu cama
Dos habría llevado a tres y tres a cuatro y más, pero
Por la mañana íbamos y empezábamos de nuevo
¿Qué necesitarías para pasar el verano?
¿Qué se necesitaría para traerte de vuelta a mí, mi hermano?
¿Qué se necesitaría para decir que eras algo que podría estar llamando un
¿amigo?
Me tienes diciendo...
Ahora me tienes diciendo
«Pertenecemos juntos»
«Pertenecemos juntos»
«Pertenecemos juntos»
«Pertenecemos juntos»
Estuviste allí para mí cuando estaba en problemas
Podrías entender para mí que la vida era una lucha
Recuerdo beber contigo en tu cama
Dos habría llevado a tres y tres a cuatro y más, pero
Por la mañana íbamos y empezábamos de nuevo
¿Qué necesitarías para pasar el verano?
¿Qué se necesitaría para traerte de vuelta a mí, mi hermano?
¿Qué se necesitaría para decir que eras algo que podría estar llamando un
¿amigo?
Ahora me tienes diciendo
«Pertenecemos juntos»
«Pertenecemos juntos»
«Pertenecemos juntos»
«Pertenecemos juntos»
Y no puedo creer que no volveré a ver tu cara
Ningún alma, el alma de nadie debería estar tan sola, pero tú nunca estarás en casa,
mi amiga
Era adicto a la forma en que me harías pasar toda mi vida viva
Pero ahora he visto tu muerte y no, no lo olvidaré, solo desearía saber el
razones por las cuales
Pero me tienes diciendo
«Pertenecemos juntos»
«Pertenecemos juntos»
«Pertenecemos juntos»
«Pertenecemos juntos»
Estuviste allí para mí cuando estaba en problemas
Estuviste allí para mí cuando estaba en problemas
Estuviste allí para mí cuando estaba en problemas
Estuviste allí para mí cuando estaba en problemas