Traducción de la letra de la canción What’s Up - How To Dress Well

What’s Up (original)

I wanna know your mouth
I wanna see things the way you see them
You told me trust your lust
Yeah, now I know what’s up
That it is up to us
To see what we are made of
Yeah if you make a mess of me
I wouldn’t change one thing
Yeah, babe it’s up to us
To see what we are made of
When my body’s gone
Tell 'em what made me sing
Say it was you
Say it was you
Say it was you
Say it was you
I said I love your thoughts
The way they wander with such energy
I also love your thighs
Yeah, now you know what’s up
Yeah I said what I said and I meant it
I know that you feel it
But I feel like you could change at any minute
Been by your side since the beginning
If you gotta run yeah you know that I’ma be here when you finish
I really feel like you know me
And that’s just the craziest thing
If there’s something you wanna show me
Go ahead and show me, baby
That it is up to us
To see what we are made of
Yeah if you make a mess of me
I wouldn’t change one thing
Yeah, babe it’s up to us
To see what we are made of
When my body’s gone
Tell 'em what made me sing
Say it was you
Say it was you
Say it was you
Say it was you
If you call, babe I’m callin' you back
Be there to catch you, I won’t let it fall through the cracks
Say what you want and I promise to calmly react
I’m not tryna be like my dad
I don’t wanna act like a man
Won’t make you think you’re feeling shit no one understands
At least this is what I have planned
I’ll say it again and again and again and again and again
Again

(traducción)

quiero conocer tu boca
Quiero ver las cosas como tú las ves
Me dijiste que confiara en tu lujuria
Sí, ahora sé lo que pasa
Que depende de nosotros
Para ver de qué estamos hechos
Sí, si me haces un lío
No cambiaría una cosa
Sí, cariño, depende de nosotros
Para ver de qué estamos hechos
Cuando mi cuerpo se haya ido
Diles lo que me hizo cantar
Di que fuiste tú
Di que fuiste tú
Di que fuiste tú
Di que fuiste tú
Dije que amo tus pensamientos
La forma en que vagan con tanta energía
yo también amo tus muslos
Sí, ahora sabes lo que pasa
Sí, dije lo que dije y lo dije en serio
se que lo sientes
Pero siento que podrías cambiar en cualquier momento
He estado a tu lado desde el principio
Si tienes que correr, sí, sabes que estaré aquí cuando termines
Realmente siento que me conoces
Y eso es lo más loco
Si hay algo que quieras mostrarme
Adelante, muéstrame, bebé
Que depende de nosotros
Para ver de qué estamos hechos
Sí, si me haces un lío
No cambiaría una cosa
Sí, cariño, depende de nosotros
Para ver de qué estamos hechos
Cuando mi cuerpo se haya ido
Diles lo que me hizo cantar
Di que fuiste tú
Di que fuiste tú
Di que fuiste tú
Di que fuiste tú
Si llamas, nena, te devolveré la llamada
Estar allí para atraparte, no lo dejaré pasar por alto
Di lo que quieras y prometo reaccionar con calma
No estoy tratando de ser como mi papá
No quiero actuar como un hombre
No te hará pensar que te sientes una mierda que nadie entiende
Al menos esto es lo que tengo planeado
Lo diré una y otra y otra y otra y otra vez
Otra vez