Traducción de la letra de la canción But I Did Not - Howe Gelb

But I Did Not (original)

Would I be awakened where the wrong side renders?
would I be a dangling toward demise?
forgetting about the innocent splendors?
and rage blinding my eyes?
could have slouched into deception
could have just made it make more sense
accept the devilish invitation?
should I just sit upon this fence?
no, I won’t let go take in the herald I hear a harking
against the bone yard hounds a barking
almost went to bed hating it almost managed to manifest
tormented by stating it a situation so self obsessed
felt like burning down the home
felt like buying me a gun
felt like I was all alone
felt like taking it all on the run
people just smiling at the sun shining
seeing the dark clouds' silver lining
hearing the happy children a chirping
sacrifice sometimes is just timing
feel so much you can’t stand it feel the love that lives inside it realize that life is but a minute
until I finally found you in it no, I won’t let go against the haunting howls a hounding
give it all a god almighty pounding

But I Did Not (traducción)

¿Me despertarían donde se presenta el lado equivocado?
¿Estaría colgando hacia la muerte?
olvidando los inocentes esplendores?
y la rabia cegando mis ojos?
podría haberse hundido en el engaño
podría haber hecho que tuviera más sentido
aceptar la diabólica invitación?
¿Debería simplemente sentarme en esta cerca?
no, no dejaré ir a tomar el heraldo escucho un ladrido
contra el patio de huesos ladra un sabueso
casi me fui a la cama odiándolo casi logré manifestar
atormentado por declararlo una situación tan auto-obsesionada
Tenía ganas de quemar la casa.
tenía ganas de comprarme un arma
Me sentí como si estuviera solo
tenía ganas de llevárselo todo sobre la marcha
gente simplemente sonriendo al sol brillando
viendo el revestimiento plateado de las nubes oscuras
escuchando a los niños felices un gorjeo
el sacrificio a veces es solo el tiempo
Siente tanto que no puedes soportarlo Siente el amor que vive dentro de ti Date cuenta de que la vida es solo un minuto
hasta que finalmente te encontré en él no, no te dejaré ir contra los inquietantes aullidos una persecución
dale a todo un dios todopoderoso golpeando