Traducción de la letra de la canción The Nashville Sound - Howe Gelb

The Nashville Sound (original)

There’s a motion this morning
Here in Nashville town
If and why I have to leave you
Don’t mean I’ll never be back around
If you figure on out not to let me in
Well, I’m doing my best pedal spin
I will always and hold you, dear
There in my lost and found
There In my lost and found
If I’m leaving while you’re sleeping
Then I’ll have to turn the radio on
And the news is their conceiving as if the whole world’s gone
Mad enough without the likes of you
To help us all out and get through
I will always and hold you, dear
In lost and found
Another sad leaving with the Nashville sound
It would pale without me meaning to write the damn thing down
One hand on the wheel and the other on the
Between the wipers slapping and the rain as if it had
Us both bound for the lost and found
both bound for the lost and found
Okay

The Nashville Sound (traducción)

Hay un movimiento esta mañana
Aquí en la ciudad de Nashville
Si y por qué tengo que dejarte
No significa que nunca volveré
Si te das cuenta de no dejarme entrar
Bueno, estoy haciendo mi mejor giro de pedal
Siempre te sostendré, querida
Allí en mis objetos perdidos y encontrados
Allí en mis objetos perdidos y encontrados
Si me voy mientras duermes
Entonces tendré que encender la radio
Y la noticia es que conciben como si todo el mundo se hubiera ido
Lo suficientemente loco sin gente como tú
Para ayudarnos a todos y salir adelante
Siempre te sostendré, querida
En objetos perdidos y encontrados
Otra triste partida con el sonido de Nashville
Palidecería sin que yo tuviera la intención de escribir la maldita cosa
Una mano en el volante y la otra en el
Entre el golpeteo de los limpiaparabrisas y la lluvia como si hubiera
Ambos con destino a lo perdido y encontrado
ambos destinados a objetos perdidos y encontrados
Okey