Traducción de la letra de la canción Looking That Way - Howe Gelb

Looking That Way (original)

She can’t help but look that way
Magnificent in the given day
Splendid in the eve
Slight depression forms when she goes to leave
She can’t help but look that way
It’s not her fault, nor manipulated play
Her eye brows suggest
Her heart is never at rest
Sometimes tries hard to hide it away
Can’t help but look that way
When she walks past
You can’t help but look that way

Looking That Way (traducción)

Ella no puede evitar mirar de esa manera
Magnífico en el día dado
Espléndido en la víspera
Se forma una ligera depresión cuando ella va a irse.
Ella no puede evitar mirar de esa manera
No es su culpa, ni el juego manipulado
Sus cejas sugieren
Su corazón nunca descansa
A veces se esfuerza por ocultarlo
No puedo evitar mirar de esa manera
Cuando ella pasa
No puedes evitar mirar de esa manera