Traducción de la letra de la canción I Want To (Do Everything for You) - Huey Lewis & The News

I Want To (Do Everything for You) (original)

I want to hold you in my arms
Till you say, «Turn me loose»
I want to do little things for you
Till you say, «It ain’t no use»
I want to wake you every morning
With a good morning kiss
I want to kiss you to sleep the same way
'Cause I, I know you like this
I want to do everything for you
'Cause that’s all that man can do
When he loves a woman like I love you
And I love you, I love you, I love you
Ooo, eee, I love you
I want to say sweet things to you
Till you say, «I said enough»
I want to stand right by your side
When the goin' gets tough
I want to mend your broken heart
Till you say, «The hurt is gone»
I want to stay with you always
So that you won’t be alone
I want to do everything for you
'Cause that’s all that man can do
When he loves a woman like I love you
And I love you, I love you, I love you
Ooo, eee, I love you
Do everything
I’ll do everything
I want to work for you every day
Till you say, «Come home and rest»
I want to buy you pretty things
So you can look your best
I want to take you everywhere
So the world can see what I got
I want to give you tender love
Till you say, I’ve got to stop
I want to do everything for you
'Cause that’s all that man can do
When he loves a woman like I love you
And I love you, I love you, oh, I love you
Oh, I love you, yes, I love you, oh, I love you, oh, I love you
I love you, baby, I’ll do everything, baby
I love you

I Want To (Do Everything for You) (traducción)

Quiero tenerte en mis brazos
Hasta que digas, «Déjame suelto»
quiero hacer cositas por ti
Hasta que digas, «No sirve de nada»
Quiero despertarte cada mañana
con un beso de buenos dias
quiero besarte para dormir igual
Porque yo, sé que te gusta esto
quiero hacer todo por ti
Porque eso es todo lo que el hombre puede hacer
Cuando ama a una mujer como yo te amo
Y te amo, te amo, te amo
Ooo, eee, te amo
quiero decirte cosas dulces
Hasta que digas, "dije suficiente"
Quiero estar justo a tu lado
Cuando las cosas se ponen difíciles
Quiero reparar tu corazón roto
Hasta que digas, «El dolor se ha ido»
Quiero quedarme contigo siempre
Para que no estés solo
quiero hacer todo por ti
Porque eso es todo lo que el hombre puede hacer
Cuando ama a una mujer como yo te amo
Y te amo, te amo, te amo
Ooo, eee, te amo
Hacer todo
voy a hacer todo
Quiero trabajar para ti todos los días.
Hasta que digas, «Ven a casa y descansa»
Quiero comprarte cosas bonitas
Para que puedas lucir lo mejor posible
quiero llevarte a todos lados
Para que el mundo pueda ver lo que tengo
quiero darte amor tierno
Hasta que digas, tengo que parar
quiero hacer todo por ti
Porque eso es todo lo que el hombre puede hacer
Cuando ama a una mujer como yo te amo
Y te amo, te amo, oh, te amo
Ay, te amo, sí, te amo, ay, te amo, ay, te amo
Te amo, bebé, haré todo, bebé
Te quiero